作者:
Zuleta 2016-09-11 12:06:19不給希爾拚完全比賽 道奇總教練：一定會失眠
道奇36歲先發投手希爾（Rich Hill）寶刀未老，作客馬林魚，一度有機會挑戰生涯首場
完全比賽，但7局投完僅用89球，卻被總教練羅伯茲（Dave Roberts）提前換下，無緣寫
下紀錄，退場後在場邊氣得火冒三丈。
道奇靠著希爾好投和4轟支援，終場以5：0擊敗馬林魚，希爾也拿下本季第12勝，刷新個
人單季最多勝紀錄。
錯過這一場，希爾生涯可能不會再有挑戰完全比賽的機會，羅伯茲賽後幾近掉淚邊緣，「
我今晚一定會失眠，也應該失眠。」他表示，希爾先前出現水泡的位置，今天在比賽中再
度出現灼熱感，讓他做出換投決定，「在我的想法裡，贏得冠軍的機會沒有讓步空間。」
而他決定確保希爾能在接下來的比賽繼續健康登板。
希爾賽後也表達理解教頭的決定，但他強調，「我的手指沒事，一且都很好。」
今年季中希爾從運動家轉戰道奇，前2戰各投6局無失分，今天是他在道奇的第3場比賽，
投出代表作，不僅拿下3連勝，還寫下連續19局無失分紀錄。
希爾主投7局無失分，沒有被敲出任何安打，亦無保送，飆出本季單場次高的9次三振，防
禦率下修本季最低的1.80。
2005年希爾站上大聯盟，生涯12年來先後效力9支隊伍，曾投出3場完投、含2場完封，不
曾投過完全比賽；今天他7局投完一度挑戰完全比賽，可惜8局下沒有繼續登板。
過去希爾大聯盟生涯前5年球季主要擔任先發投手，2010年轉任後援，直到去年球季才重
返先發，並在今年投出生涯最佳先發成績；本季他先發出賽17場，拿下12勝，超越2007年
的11勝。
道奇單場4轟支援，其中彼德森（Joc Pederson）單場雙響砲，分別在5、7局各敲1支陽春
砲；席格（Corey Seager）與透納（Justin Turner）則在6局上背靠背開轟，助隊終場以
5：0贏球。
http://udn.com/news/story/7/1953890