巨人隊今天以6:2擊敗紅雀隊，這也讓小熊隊順利拿下國聯中區王座，這也是小熊隊繼
2008年封王以來，睽違8年，再次重溫分區冠軍的美夢。
不過小熊隊今天同樣以4:5不敵釀酒人，總教練Joe Maddon早就回家了，因為明天還有下
午的比賽要打。
小熊隊捕手Miguel Montero說：「這跟去年一樣，無論如何，我們要明天捲土重來，然後
贏球，我們已經打得夠好，所以更不能現在放棄，我們想要持續贏球。」
為何小熊隊封王卻沒有大肆慶祝，因為這些球員都知道在他們眼前有更重要的事要完成，
那就是拿下世界大賽冠軍。
小熊隊上次拿下世界大賽冠軍是1908年，距離現在已有108年，上次下國聯冠軍1945年，
看來小熊隊的挑戰，從季後賽才開始。
不過小熊隊Jake Arrieta、Jason Hammel、Jon Lester、John Lackey等都是很有經驗的
球員，搭配Javier Baez、Anthony Rizzo、Kris Bryant這些後起之秀，實在是有機會再
次於10月季後賽給各隊好看。
http://www.nownews.com/n/2016/09/16/2240923/2