http://www.businesstoday.com.tw/article-content-80417-158686
三個經典場景 看見陳金鋒的棒球魂
最偉大球員引退 台灣巨砲：「盡力，盡到沒力為止」
撰文 / 陳定耿
出處 / 今周刊 1031期
台灣第一位前進美國職棒大聯盟的球員——陳金鋒，
2016年9月18日正式引退，結束近20年的輝煌球員生涯；
讓我們從三場經典賽事，一睹他「球來就打」的熱血棒球魂。
「感謝我的父母親……，我這輩子最大驕傲，不是在球場的表現，
我最大的驕傲就是，我是你們的兒子陳金鋒，謝謝。」
二○一六年九月十八日，桃園棒球場，陳金鋒雙手舉起，然後對著球場內野、外野深深
鞠躬，台灣近二十年來最偉大的棒球員自此正式引退，結束他自一九九七年首度以成棒
入選中華隊國手以來，帶給國人無比感動的輝煌日子。
若以職業棒球的通算成績來看，陳金鋒其實不能算是「豐功偉業」，令所有台灣人魂牽
夢縈的身影，更多是他身著國家隊戰袍的經典時刻。「抗日英雄」、「日韓殺手」，一
場一場經典的國家隊賽事，堆砌出這麼些帶有民族情感的封號，回顧陳金鋒熱血十足的
球魂，也得從幾場經典賽事看起。
1998亞運中韓大戰
菜鳥強轟王牌投手
意外拿到大聯盟門票
一九九八年十二月七日，泰國曼谷亞運會棒球賽場，中韓大戰。韓國先發投手朴贊浩站
穩投手板，扭腰揮手，小白球自他的右腕飛快射出……。
朴贊浩是那年美國職棒大聯盟道奇隊當家投手，例行賽十五勝，一共面對九四六位打者
，只被擊出十六支全壘打；平均而言，與全球最頂尖打者對決六十次，他才會被轟出一
支全壘打。
循著違反物理定律的詭譎動線，小白球從陳金鋒的肩膀高度急墜膝蓋上緣。這一球，沒
有失投，切進本壘板的角度，應該會是最難被右打者擊出長打的位置，好球帶的右下邊
界。
然而，我們永遠不會知道它進入捕手手套的確切位置。陳金鋒的驚天一擊，把球轟出了
場外，突破了連大聯盟打者都僅有的六十分之一機率，也成就了陳金鋒生命中的第一個
轉捩點。
在此之前，他的棒球路幾乎都是跟著哥哥陳連宏的腳步前行。羨慕哥哥可以出國比賽，
小小金鋒曾執意跟在哥哥身後爬上公車，硬是要去善化國小練球，逼得陳連宏必須把他
抱下公車。
雖然有著平埔族的原住民血統，但兒時的陳金鋒身形瘦小，進不了球隊，小學三年級時
，他索性主動找上當時的善化國小棒球隊教練王子燦。王子燦以鐵血著稱，十歲的小小
金鋒，簡直像在自討苦吃。
陳金鋒曾回憶當年：「每天很早起床晨跑，然後是一整天的基本動作訓練，做不好就是
處罰……。對小朋友來說，滿辛苦的。」到了就讀復興中學的青少棒時期，操練菜單自
然變本加厲，據《台灣巨砲陳金鋒》書中描述，「晨跑兩千公尺，三餐定量蛙跳八十公
尺……，猶如訓練海軍陸戰隊。」
在幾年前的一次公開活動中，主持人曾問：「棒球對你來說是什麼？」鋒哥神回：「痛
苦吧……，」但他很快又補充，「沒有痛苦，哪來的快樂。」
九八年十二月的這場比賽，中華隊慘敗，陳金鋒卻因為這一擊被美國球探相中。隔年，
小時嚮往靠棒球出國的他，加盟道奇隊，開啟了他的旅外人生，開啟了台灣選手挑戰大
聯盟之路，也敲開了屬於我們的陳金鋒時代。
2001世界盃季軍戰
冷靜纏鬥11球
揮出關鍵全壘打
二○○一年十一月十八日，台北，世界盃棒球賽季軍戰，中華對日本，雙方精銳盡出，
比數僵持在零比零。
第四局，陳金鋒上場，面對前三局完美封鎖中華隊打線的日本投手須田喜照，陳金鋒很
快地陷入球數落後困局。然而他一球一球等，直到雙方鏖戰的第十一球，擊出場外，但
屬界內，是支突破僵局的全壘打。
好久以來，中華隊在重要國際賽事中，第一次有了打敗日本隊的希望。
當時，陳金鋒已在美國職棒小聯盟歷練近三年，第一年，他就在道奇系統一A的「奔騰
隊」繳出好成績，三十一支全壘打、三十一次盜壘成功，拿下加州聯盟年度MVP與最佳
新人兩項大獎。
在日前的引退儀式中，Lamigo桃猿隊宣布，陳金鋒身著的五十二號球衣自此退休；但
事實上，第一件因為陳金鋒而「被退休」的球衣號碼是四十三號，他在奔騰隊的背號
。為了表揚陳金鋒的驚人表現，奔騰隊在一九九九年就決定，該隊四十三號球衣自此
專屬陳金鋒，不會再有第二人。
儘管走入美職初期成績亮眼，但回頭來看，陳金鋒的旅美生涯僅能用載浮載沉形容。
他在二○○二年九月十四日首度站上大聯盟舞台，然而始終未能站穩，統計○二到○
五年的四年間，他在大聯盟留下的紀錄僅有二十二個打數，兩支安打，兩分打點。
但在這段期間，卻也是陳金鋒「球魂」發亮至極的時期。
他是台灣第一個成功挑戰大聯盟的球員，據說陳金鋒退伍前，媽媽羅素慈曾請人幫鋒
哥算過命：要去日本打球好？還是到美國打球好？答案很簡單，文化相近、水準相對
低的日本是必然首選，但陳金鋒刻意挑選一條難走的路，當然，也是台灣球員沒有走
過的路。
這個決定，映照著他的另一句名言：「你努力了不一定會有結果，不努力，就什麼都
沒有。」
隨著光榮引退，各界紛紛整理出陳金鋒歷來說過的經典名句，但最被眾人記憶深刻的
，當屬這四個字：「球來就打！」事實上，這四個字的原點，據說也是小聯盟時期教
練一句「See the ball，hit the ball」，被當時陷入小低潮的陳金鋒，轉譯為熱血
十足的四字箴言。
球來就打！○一年十一月十八日的中日大戰打到第七局，中華隊還是僅有鋒哥打下的
一分領先，戰局隨時可能翻轉。所幸，在面對日本甲子園速球王中村隼人時，他轟出
了這場比賽第二支、兩分打點全壘打。
這三分打點，鎖定了中華隊的季軍、讓台灣棒球走出自一九九七年職棒假球事件的長
期陰霾，而鋒哥在這場比賽敲出全壘打的畫面，更成為後來國歌影片的結尾鏡頭。
2007亞洲盃錦標賽
失敗後專注下一局
一年後戰勝達比修有
二○○七年十二月三日，台中，亞洲盃錦標賽，中日大戰第六局，兩出局、一在壘，
中華隊落後一分，陳金鋒上場。
這屆賽事，攸關○八年北京奧運的參賽資格。陳金鋒面對的，是目前在美國職棒大聯
盟已經累積四十四勝的日本強投達比修有，當年，他是日本職棒的年度MVP。
透過畫面，可以看到日本轉播單位特別在陳金鋒下方打上字幕：「日本總教練星野仙
一眼中最需警戒的打者」。果然，達比修有並不硬拚，好、壞、快、慢，各種球路參
差交替，然而，終究被陳金鋒逮到了第五球。這是支一度逆轉戰局、震懾日本的兩分
全壘打。
「棒球的奧妙之處，在於你永遠不知道下半局會發生什麼事，所以你只能做好每個動
作。」陳金鋒的這句話，貼合著他與達比修有的對戰紀錄；在這支全壘打出現的一年
以前，陳金鋒也隨著La new熊隊（Lamigo 桃猿隊前身）赴日，代表中華職棒參加亞
洲職棒大賽，在對上日本的冠軍戰時，陳金鋒同樣面對達比修有，當時，他被三振兩
次，還擊出一次難堪的雙殺打。
「結束就是結束了，再怎麼失望也無法改變既定結局…，我只能激勵自己，面對下一
次比賽繼續盡力。 」陳金鋒曾經這麼解釋他的心態調整之道，一個階段的結束，是
另一個階段的起點，球場如此，生涯何嘗不是？
結束了球場生涯，陳金鋒還會在不同領域創造出令人沸騰的經典場面嗎？敬請期待吧
！畢竟，球魂不死，「盡力，盡到沒力為止！」永遠別忘了鋒哥的這句名言。