Hiyan
去年底克里夫蘭印地安人隊將李振昌的合約售予日本職棒西武獅隊，由於李振昌是旅美首
位自美職轉戰日職的大聯盟資歷台灣球員，受到新東家西武以及台灣球迷很大的期待。
西武球團總監渡邊久信在去年的加盟記者會上說：「救援是我們新球季的重點。」對西武
來說，增田達至、高橋朋己的出賽都過於頻繁，需要在後防找一名能夠減輕他們負擔的好
手，側投直球最快速度可達155公里，加上滑球為武器的李振昌是很值得期待的人選。
不過很可惜，李振昌在日職第一年一軍出賽18場拿下1次中繼成功、防禦率6.48，與預期
有很大落差。5月11日他對樂天後援0.1局失2分，隨即遭下放二軍，一待就是近2個月。7
月10日重返一軍後，球隊期待他能成為比賽後半段倚重的戰力，但依舊未見起色，7月27
日再次下到二軍之後就再也沒有機會回到一軍舞台。日本媒體Sponichi推測，除了沃夫（
Brian Wolfe）可望留用之外，李振昌以及季中補進的波里諾（Felipe Paulino）前義大
犀牛隊投手偉克（Esmerling Vásquez）解約機會很大。渡邊久信也在對台灣媒體提到李
振昌時給了「很不好。」的評語。
李振昌在大聯盟有47場的出賽經驗，但在西武隊的表現乏善可陳。 聯合報系資料照片
李振昌一旦只打一個球季就遭到解約，將會是一個讓許多台灣球迷失望的結果，畢竟近幾
年旅日的投手一一發展不順，因此球迷們更加希望有大聯盟資歷的C.C.Lee能夠為台灣投
手爭一口氣。
2005年季中加盟讀賣巨人隊的姜建銘，2006年一鳴驚人，一度進入先發輪值，並拿下3勝2
敗、防禦率1.81的佳績。隔年他穿上巨人強投代表號之一的17號球衣，受到高度期待但卻
表現一落千丈，2008年10月黯然遭到解約，返台參加中華職棒選秀，在巨人隊待不到4個
球季。
林英傑曾在中華職棒拿下三振王以及防禦率王，但是在日本職棒也沒有辦法站穩一席之地
。 聯合報系資料照片
「誠泰雙林」林英傑、林恩宇在赴日之前，不僅都在中華職棒拿過多項投手獎項，由於當
時雙林在國內具有相當高的主宰能力，因此雙雙被日本媒體視為「本格派」投手，看好可
以在日本職棒闖出一片天。結果雙林都只在樂天金鷹待3個球季，兩人合計只有林恩宇在
2007年拿下唯一的1場一軍勝投。另一名從中職被相中的吳偲佑，2006年在La New熊隊以
17勝獲得勝投王，隔年轉戰千葉羅德隊，但同樣未能發揮，2年球季只在一軍投了2場比賽
，2008年底遭到解約。當時帶著中職個人獎赴日挑戰的投手一一失敗，加上待的年份也不
長，讓台灣棒球的實力評價受到更嚴格的檢視。
王溢正2012球季曾在橫濱有6場先發機會，但防禦率高達8.88，吞下0勝4敗戰績。 聯合報
系資料照片
2010年之後從中職出去的只有左投王溢正，他在2013年季中被橫濱解約，前後待不滿4年
，一軍勝投空白（0勝4敗、防禦率8.88）。另外，與姜建銘相同都穿過巨人隊97號球衣的
黃志龍，曾在一軍獲得先發機會，但同樣機會稍縱即逝，只待了2年（2010-2011）就離隊
。近年挑戰日職的台灣投手中，超過5年的僅有先後效力阪神、橫濱兩隊的鄭凱文。（
2009-2013年），以及目前還在羅德的左投陳冠宇（2011至今）。
相較於陽岱鋼在日本已經是一線球星，近年旅日的投手仍舊無人能站穩腳步。台灣球迷只
能寄望目前還在羅德、西武奮戰的陳冠宇以及郭俊麟，期望他們多加努力，為台灣投手在
日本職棒爭光。
http://udn.com/news/story/7001/1990575