美聯分區季後賽前2戰兵敗克利夫蘭的紅襪今天(9日)在芬威球場召開球隊會議，會中全隊
都希望能從0比2的極度劣勢中有所反彈，不僅為球隊榮耀，也想讓老將David Ortiz的職
業生涯畫下完美句點。
會議由總教練John Farrell召開，會後第3戰先發投手Clay Buchholz表示：「我們主要就
只是坐下來聊天而已，我們聊的是只要最後1出局沒出現比賽就尚未結束，而我們此時仍
在這裡的原因就是所有人在今年所做的一切。」
當然，這也要給那些不曾打過季後賽的年輕主將們提振士氣，例行賽214支安打、3成18打
擊率、26轟、113打點、122得分、26盜、OPS值0.897全部翻新單季新高，但季後賽2場6支
1尚無建樹的Mookie Betts說：「我們都有得到訊息且都專注聆聽，我認為我們會在明天
將之發揮出來。」
Farrell指出：「我們討論的是，『別忘了我們是誰，別忘了你們每個人是誰，還有就是
我們是什麼球隊』，而近期的歷史也給了我們明天戰鬥的信心，所以我強調的是明天將是
最重要的1戰，我們得要完全保持專注才行。」
如果週一(10日)紅襪沒能拿下勝利，就代表Ortiz的職業生涯正式畫下句點，當然紅襪也
就提前進入冬天。而不管是為了球隊還是Ortiz，球員們都不會放棄。Betts就說：「我們
當然想贏得冠軍戒指來歡送他，這是我們明天另1個反彈的動機。」
Buchholz也說：「當得知David明年不會在這裡時，春訓時所有人都想好要做什麼，我們
已達到第1個目標，那就是打進季後賽並贏得分區冠軍。我們前2場沒能打出想要的結果，
但所有人都對David帶領我們繼續前進有著無比信心，無論他什麼時候上場，他都很享受
高張力狀況下給予對手痛擊，這就是他生涯一直在做的。」
2004到2011年執教紅襪並贏得2次世界大賽冠軍、現任印地安人教頭的Terry Francona也
深知Ortiz季後賽的恐怖之處，「我承認我會更想看到他出局，他是我人生中非常特別的
人，我的意思是，你不可能與某人相處8年、期間經歷這麼多事情卻沒有這樣的感覺，我
能理解他們談到想歡送他的事情，但現在，當我說我很在乎他出局這件事情時請相信我，
因為他就是這麼危險。」
https://goo.gl/ba9aXo