作者：賴意文 ‧ 2016年10月11日 09:56
克利夫蘭印地安人後段棒次今天（11日）再度發威，幫助球隊在客場以4比3力克波士
頓紅襪，以3連勝贏得分區系列賽，在暌違9年後重返美聯冠軍賽，將對上以外卡之姿
晉級的多倫多藍鳥。
印地安人4局上靠著Jose Ramirez開局的安打展開攻勢，1出局二、三壘有人時，8棒
Tyler Naquin敲出右外野平飛安打，一棒打下2分領先。儘管紅襪5局下靠著Andrew
Benintendi的1分打點二壘安打追分，但6局上Ramirez又在開局選到四壞上壘，1出局
後，4局下以犧牲觸擊推進隊友的Coco Crisp，在2好1壞時轟出2分砲，為印地安人再
度拉開領先。
印地安人先發投手Josh Tomlin前5局只被擊出3安打失1分，6局下開局被敲出安打後，
總教練Terry Francona決定讓牛棚主力接管比賽。儘管Andrew Miller在6局下被
Mookie Betts敲出二壘安打後，讓紅襪靠著David Ortiz的高飛犧牲打攻下1分。終結
者Cody Allen在8局下2出局時提前上場控球不穩，讓紅襪又靠著Hanley Ramirez的平
飛安打追到只落後1分，但9局下Allen還是為印地安人守住1分差勝利。
這是印地安人自2007年後，9年來第2次闖進季後賽、首度打進聯盟冠軍賽。接下來他
們將遇上同樣3連勝晉級的外卡球隊藍鳥，進行7戰4勝制的美聯冠軍戰，印地安人握有
主場優勢。而紅襪本季就此劃下句點，老將Ortiz的大聯盟生涯也正式結束。
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=5383&page=1&c=1&kind1=5