來源：http://udn.com/news/story/7/2016471
巨人偶數年王朝有望延續，今天與小熊的分區系列賽第三戰，回到自家主場，雙方鏖戰13
局，巨人靠著潘尼克（Joe Panik）的再見安打，助隊以6：5險勝，保住一線生機，目前
系列賽巨人以1勝2敗落後。
關鍵13局下半 ，巨人突破5：5的平手僵局，克勞佛（Brandon Crawford）率先敲出二壘
安打，攻佔得點圈，下一棒潘尼克敲出帶有1分打點的右外野再見安打，結束這場歷時5小
時又4分鐘的大戰。
賽後潘尼克接受轉播單位採訪時說，「8局下吉拉斯比（Conor Gillaspie）的安打是很重
要的一擊，可惜最後進入到延長賽，但全隊沒有放棄希望，最後在滿場球迷面前拿下這場
比賽的勝利。」
本戰高潮迭起，小熊先發投手艾里耶塔（Jake Arrieta）先在2局上用三分全壘打，砲轟
巨人王牌投手邦賈納（Madison Bumgarner），中斷邦賈納在季後賽跨季連24局無失分紀
錄，並且完成生涯季後賽首轟。
艾里耶塔這一轟，加上在分區系列賽第二戰開轟的後援投手伍德（Travis Wood），兩人
共同寫下歷史，成為史上第二支單隊有兩名投手於季後賽開轟的紀錄，首次完成紀錄的球
隊是巨人在1924年締造。
儘管艾里耶塔開轟，但巨人打線沒有放棄希望，8局下靠著吉拉斯比棒打後援投手查普曼
（Aroldis Chapman），助隊取得5：3超前。
9局上巨人眼看再抓下3個出局數，就能保住生機，不料被小熊布萊恩（Kris Bryant）敲
出兩分彈，將分數扳成5平。最終關鍵13局下，潘尼克跳出來當英雄，擊出再見安打，全
場高興的又叫又跳。
季後賽經驗豐富的邦賈納，本戰投5局，被敲7支安打、挨1轟，失3分，靠著隊友打擊幫忙
，最終無關勝敗。艾里耶塔投6局失2分，原本是勝投候選人，但因牛棚砸鍋，最終無關勝
敗。