第2戰代打遭三振 大谷翔平下一場DH上陣
日本火腿隊在爭搶「日本一」的總冠軍舞台上，前兩戰遭廣島隊完全封鎖，就連「二刀流
」的大谷翔平也吃足苦頭；第1戰吞下敗投之外，大谷昨在第9局上場代打也無建功、慘遭
三振。明天起回到自家主場第3戰開始，他將以指定打者身分出賽。
大谷第3戰開始舞台改變了，球團決定將他放回指定打者的位置。他說：「每個人都做好
自己的任務，才有可能贏球。」首先，他得先找回打擊火力。
昨天9局下登場的大谷，是落後4分的火腿隊唯一希望；畢竟今年雖然只有代打3次的紀錄
，但3次打數就留下2安打、其中還有一次是全壘打的驚人演出，球隊原本希望他能夠吹起
反攻號角。在1人出局、一、二壘有人的情況下，大谷站上打擊區就讓火腿隊燃起希望，
可惜美好的結局這次沒有出現；大谷第1球放掉沒揮、接著打了個界外球，面對廣島守護
神中崎翔太，第4球來了一個142公里的直球，大谷揮棒落空後遭三振。
大谷表示：「沒有要硬拚全壘打的想法，只要能有安打就能串聯攻勢。」他在休息區等了
許久，火腿歷經第5局到第8局的三上三下後，「二刀流」如他終於迎來機會，可惜卻未能
如願。大谷說：「雖然想要想要1球敲出安打定勝負，但因為是代打、感覺不是太容易。
」
「日本一」系列戰中，前役的先發投手在下一場比賽代打上陣的紀錄，大谷翔平之前要追
溯到1954年的大島信雄，相隔62年後才又有人達成此紀錄。
http://udn.com/news/story/7/2043349