作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2016-11-01 12:42:36http://udn.com/news/story/7/2060117
小熊終結者查普曼（Aroldis Chapman）昨天得知自己有機會上場打擊，興奮的大叫「4！
4！4！」海沃德（Jason Heyward）一頭霧水的問貝茲（Javier Baez），「他在說啥？」
貝茲解釋，因為他在8局排在第4位上場打擊。
查普曼昨晚投出史詩級表現，7局就登板，投2.2局送出4K拿下救援點，單場投42球是個人
本季用球數新高，第8局三壘有人、輪到投手打擊，總教練麥登（Joe Maddon）決定不換
代打，好讓查普曼續丟。
這個決定可讓查普曼開心極了，雖然生涯多半待在國聯，但擔任終結者的他只有過2次上
場打擊的機會。後援投手史卓普（Pedro Strop）表示，當查普曼知道自己8局要上場打擊
時，立刻大喊「我要進打擊籠！」
查普曼跑進打擊練習區試打了幾次，史卓普說，「他看起來很開心，就像個孩子一樣。」
事實上，查普曼更早就開始準備了，5局時他就跟其他打者一起在打擊區練習，拿了根球
棒就開始打T（擊球座練習）。
捕手蒙特洛（Miguel Montero）則有點擔心，「老兄，省點力氣吧，你等下還要上場投球
耶。」但蒙特洛也很好奇查普曼打擊究竟如何，「如果他能夠擊中球，我想能夠打得很遠
。」
不過查普曼最後只看了5顆球就被艾倫（Cody Allen）三振，查普曼笑笑的說，「他的球
太快了。」
儘管前役用了42球，但今天有一天休兵日，也代表查普曼第6戰還有可能上場，麥登表示
，「他很強壯，我不覺得我們有過度使用他，我會跟他聊聊，但我打賭，他會說明天投個
2局沒問題。」
作者:
qoojason (好想贏韓國)
2015-09-09 12:25:00看你要買什麼車 ,就加入fb社團問如果是要買altis ,就等紅燈的時候問
作者: fatoil27 (...) 2016-11-01 12:43:00
預約世界大賽MVP
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2016-11-01 12:44:00再快有你的快嗎XDDDDD
作者: poiulkj (AUDI帥哥) 2016-11-01 12:44:00
高級酸
作者:
lucky1lk (賭到沒錢的人)
2016-11-01 12:45:00原po也好快
作者:
iiooii (海洋藍天)
2016-11-01 12:45:00艾倫:跟我比 你謙虛了
作者:
tom92186 (Dr.Koto)
2016-11-01 12:45:00就跟彌彌說對手動作太囂張一樣
作者:
visviva (#YOLO)
2016-11-01 12:46:00你有想過被你三振過的心情嗎!!XDD
作者:
acerow83 (acerow)
2016-11-01 12:47:00原來被速球三振是這樣啊XD
作者:
wolf123 (沒回信代表徵到人!抱歉)
2016-11-01 12:48:00說個笑話，查普曼說別人球投太快..
作者:
tvv (遣懷)
2016-11-01 12:49:00他也是打T高手
作者:
redstone (REDSTONE)
2016-11-01 12:49:00M大，滿街都是Altis，隨便問都問得到人
作者:
iamaq18c (我不是水電工阿鹹~)
2016-11-01 12:50:00XDDDD
作者:
abola921 (南港金城武)
2016-11-01 12:50:00你還好意思說人家
作者:
kano2525 (斗六高國輝)
2016-11-01 12:51:00大谷：
作者:
rainjk (拉拉)
2016-11-01 12:51:00我只知道 左彭投時 聊天室9起來
作者:
ivan609 (伊凡)
2016-11-01 12:51:00你要不要打看看自己投的球XD
作者:
tending (南港林威助)
2016-11-01 12:52:00「已所不欲，勿施於人」這句話剛好送給查普曼
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2016-11-01 12:52:00開嘲諷
作者:
ting445 (PPTTTTTT)
2016-11-01 12:52:00每日一笑哈哈
作者:
a25270672 (毫無反應 只是路人)
2016-11-01 12:53:00這是開嘲諷嗎XD
明天Jake五局Lester兩局chapman兩局 完美
作者: qaz0314 (咩妹) 2016-11-01 12:59:00
有你快嗎
作者: tuanlin (請不要嗆我菜) 2016-11-01 12:59:00
球太快XDD
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2016-11-01 13:01:00其他打者：......
作者:
fetoyeh (小葉)
2016-11-01 13:02:00球太快咧 XDDD
作者:
LiN2828 (LiN)
2016-11-01 13:06:00有夠嘴的xD
作者: a23639978a (爻雨月雪爻) 2016-11-01 13:13:00
聊天室4起來 4444444
作者:
paso (paso爺)
2016-11-01 13:14:00N4 4ni
作者:
MaHuang (皇馬)
2016-11-01 13:48:00聊天室快刷一波4
作者: tomlee1130 (毛毛) 2016-11-01 14:19:00
XDDDDDDDD
作者:
losewind (錯的時間對的人)
2016-11-01 15:08:00只會打T 不會打球
作者:
Jiartty (黑酷棉)
2016-11-01 17:23:00好幽默！
作者:
shlee (冷)
2016-11-01 18:37:00你好意思說人家球快XD
作者:
mystage (亭)
2016-11-01 18:40:00大谷表示，打擊應該要很興奮嗎？