新科冠軍教頭 麥登的名言錄
聯合報 記者陳宛晶╱即時報導
「鬼才教頭」 麥登（Joe Maddon）擅長以名言激勵球隊，2008年在光芒喊出經典的「9=8
」，帶領光芒進入世界大賽；2014年冬天來到小熊，麥登持續累積了不少經典佳句，「運
動畫刊」選出了他的最佳發言，以下節錄部分「麥登語錄」：
★「Try not to suck」 這是小熊今年隊內最流行的口號，來自於麥登談小熊的2016年目
標：「努力不要打得太爛」，非常簡單、乾脆，而小熊當然也完成了這個目標，以大聯盟
最佳的103勝進入季後賽，一路直通世界大賽，拿下隊史近108年來的首座冠軍。
★「Embrace the target」小熊去年打到國聯冠軍賽止步，以年輕球員為主的陣容，球技
和經驗都越來越成熟，今年從春訓開始就被視為奪冠熱門，麥登也要求球員們要勇於接受
這個目標，從暢銷作家湯姆克蘭西（Tom Clancy）的著作《迫切的危機》中借用這句話。
★「Respect 90」這句話出現在麥登的推特簡介中，也在春訓期間印在春訓基地的一壘邊
線上，「90」指的是每個壘包之間的距離90呎。麥登解釋，他希望球員在每個壘包之間全
力衝刺，「對這90呎尊重，這份尊重最終會為你帶來回報。」
★「Never let the pressure exceed the pleasure」麥登在2014年底加盟小熊的記者會
上說出了這句話，也一直貫徹至今，即使小熊今年背負著外界高度期待，也始終未曾忘記
尋找樂子，就像帶著2勝3敗飛往克里夫蘭的移動日上，他們辦起了萬聖節派對。
★「If you look hot, wear it」 麥登認為讓球員穿著一套5千美元的西裝搭飛機，一點
意義都沒有，因此小熊今年放寬球員在移動日的服裝規定，他唯一的要求是希望球員穿得
夠帥氣、夠性感。
聯合新聞網 http://udn.com/news/story/7/2065429