費城人隊決定放棄執行重炮手霍華合約中的選擇權，直接付1000萬美元買斷合約；就此中
止雙方長達13年的賓主關係，也可能讓霍華的大聯盟生涯畫上句點。
霍華本季揮出25支全壘打，在全隊並列領先，但打擊率1成96則創生涯新低。如果球團執
行選擇權，明年他的薪資是2300萬美元。
本月19日間霍華就要滿37歲，他的13年大聯盟生涯都在費城人隊渡過。2006年以打擊率3
成13、58轟、149打點獲選國聯MVP；也是費城人在國聯東區5連霸，以及贏得2008年世界
大賽冠軍的主力戰將。
霍華的合約今年球季結束後期滿，他總共揮出382轟，排名隊史第2，僅次於傳奇球星施密
特，打點1294分則排第3。雖然年事已高，尋找新東家並不容易，但霍華還不想放棄。
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161104000942-260403
該去找個DH了