請問 明天去參加遊行 有什麼要注意的地方嗎 (剛好出差要去芝加哥)
順便把新聞中的影片簡略的翻一下 (影片本身比新聞精彩)
韋恩威廉(今年68歲)的父親也是韋恩威廉 1980年過世 得年50歲 是海軍信號士官
登上諾曼地 (D-day+8) 時還未滿18歲
小韋恩判斷可能因為軍營在五大湖區 以及Wrigley 先生的邀約 常常帶大家去看球
老韋恩可能有看了幾場小熊的球賽 這在當時是最能接近大型球賽的方式
PS:芝加哥附近有個海軍碼頭 現在似乎是觀光用途 不知道兩者有沒有關聯
小韋恩告訴孩子 他跟父親有個約定 "當"(不是"如果")小熊打入WS 我們可以一起聽廣播
這個語氣很好玩 以下兩句話的差別顯示了 小韋恩的決心
If the cubs got into World Series, we would make sure.....
When the cubs got into World Series, we would make sure we listen to the game...
於是他從北卡開到印第安拿坡里旁邊的小鎮 開了一天
(換算夏洛特到 印第安拿坡里 單趟約 1000公里)
後面回憶了 1969年 小熊被梅子逆轉 令人心碎的往事
忘記哪一年季初老韋恩還說 今年形勢大好 我熊勝率高達0.500 小熊今年得冠軍
記者最後問說 你覺得老韋恩 現在有在旁邊聽嗎
小韋恩答: 不可能 他在另一個世界爽的咧 我很了解他
另一篇文章更詳細 http://tinyurl.com/zsrz4vt 提到
美國時間週二G6接近晚上十一點比完 隔天週三一大早就動身
且已經有親戚告訴當地電視台 所以才有跟拍 還跟著聽!!
也提到早年的小熊戰績爛到 沒人要看 比賽時隨時走到窗口 都買的到票 進去也隨便坐......
此外也提到韋恩婆婆 現年91 住在明尼蘇達
小韋恩原本打算要跟他媽講 他的棒球冒險之旅
但不是怕把老媽媽嚇到不知所措 就是怕被媽媽罵 你這白癡
感想
老頭明明有智慧型手機 (不考慮墓仔坡沒3G訊號) 卻還用聽的
要我就請先人通融 改用看的..... 畢竟當年沒有電視也是事實
另一個怪異的點是 為啥不坐飛機.....
我想這就是約定 可以說等了超過三十年的約定 再等也剩沒幾年的約定
※ 引述《moremusic (要去愛)》之銘言：
: 這個人開了一整天的車到父親的墳前
: 播線上廣播給父親聽球賽
: 這真的太感人了
: 美國的棒球文化真的是深入家庭...
: http://www.si.com/extra-mustard/2016/11/03/cubs-world-series-fan-father-grave