125球抱病完投 平鎮朱益生激動落淚
2016年11月12日 17:46 葉姵妤
平鎮高中在今年中信盃黑豹旗4強賽強碰穀保家商，教練團排出陣中最穩左投朱益生掛帥
，即使前昨晚還因感冒發燒，今天（12日）他一夫當關以125球完投9局，用「再見三振」
率隊以3比1勝出闖進冠軍賽，走下場後他也難掩激動的淚水。
被教練團評為目前陣中最穩定且近況最好的投手，4強對戰穀保的先發重任就交給朱益生
，然而他賽前重感冒，直到今天起床後狀況才有好轉，自己也擔心表現受影響，但上了場
後他仍完全掌控局面，完投9局，被敲8支安打，送出7次三振，只失1分。
平鎮在7局上先取得1比0的領先，投到第8局時經教練詢問，朱益生表明自己還可以續投，
教練也以一句「交給你了」，把場面交給他，雖然8局下被敲2安追平，但隊友馬上在9局
上幫他打回2分，朱益生於9局下再上場關門，「教練說相信我，8局下都守得住了，9局下
也可以。」
沒有辜負教練期望，用再見三振終結比賽，高二的他首度參與黑豹旗就用這重要一勝帶球
隊晉級冠軍賽，朱益生止不住淚水，「因為昨天還因感冒不舒服，很怕今天沒辦法投好。
」對於自己的表現，他則說：「還可以，守備也都很幫忙。」
平鎮高中今年8月在LLB（世界少棒聯盟）世界青棒錦標賽奪下暌違20年的冠軍，就是靠朱
益生在冠軍賽完投7局失2分（非自責分）的好表現，他也提到，兩場關鍵完投都很開心，
不同的是LLB打7局，這（黑豹旗）是打9局，比較累。
新聞網址：http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161112003024-260403