[閒聊] 陳偉殷的日語跟英語能力算很好嗎 ilovemami PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 陳偉殷的日語跟英語能力算很好嗎

作者: ilovemami (噁爛肥宅) 2016-11-19 22:19:00

如題
一個混過中日美的強大男人
曾經跟日本遊戲公司的人用日文討論遊戲
在美國那麼久了
應該也說得一口流暢的英文了吧
有球迷看過訪談或是一些場合知道陳偉殷的英日文程度大概在哪個程度嗎？

作者: RNADNA (核酸) 2015-09-06 23:12:00

掀女同學裙子

作者: watashiD (watashiD) 2015-09-06 23:12:00

沒簽聯絡簿，我真的超不愛簽聯絡簿的~一個月簽一次

作者: Greedyman (拒吃冷凍蔬菜) 2015-09-06 23:13:00

樓上真噁心

作者: johnwu (就是醬) 2016-11-19 22:19:00

英文講的似乎不怎麼樣...

作者: jschen01711 (玩得不錯) 2016-11-19 22:19:00

如果問陽的應該有人會幫你回答

作者: s2cbu (yesman) 2016-11-19 22:21:00

日文很好的樣子

作者: cena0605 (姜西拿) 2016-11-19 22:21:00

日文還OK吧能跟隊友交談電視台去找他講些球種練習也OK

作者: dandanhanbau (丹丹漢堡) 2016-11-19 22:24:00

嬰語能力很好

作者: rei196 (棉花糖) 2016-11-19 22:24:00

他最不會講得應該是中文吧....連心都不在台灣

作者: pttpepe (Ptt屁屁) 2016-11-19 22:25:00

沒聽說什麼他日文有問題

作者: tel5149 (唉....) 2016-11-19 22:25:00

日文能基本對談大概有N3-N2了吧

作者: hy654 (兄弟乂家豪乂) 2016-11-19 22:25:00

算不錯了而且生涯兩年日本一打擊率比YOH高

作者: oDNSoIce (è‰¾æ–¯) 2016-11-19 22:25:00

樓上hy

作者: s2cbu (yesman) 2016-11-19 22:26:00

hy釋迦

作者: ssyykkbb (sykb) 2016-11-19 22:27:00

應該台語最好聽他訪問有感

作者: anson8901 (棒球) 2016-11-19 22:27:00

嬰語XDDDDDDDDDD

作者: anper (鏡中人) 2016-11-19 22:29:00

dandanhanbau: 嬰語能力很好 XDDDD嬰glish

作者: YYOO (回游魚のキャパシティ) 2016-11-19 22:57:00

推嬰語

作者: pote85712 (æ¯è±¬å¯¶å¯¶) 2016-11-19 22:58:00

87哈哈哈哈哈哈待日本那麼久怎麼可能N3~N2

作者: a27647535 (叫我幹嘛？) 2016-11-19 22:59:00

N3n2很弱欸

作者: pote85712 (æ¯è±¬å¯¶å¯¶) 2016-11-19 23:00:00

在日本生活半年就至少N2了zzZ還是有鍵盤肥宅真的以為N1就和日本人一樣了

作者: nakayamayyt (中山) 2016-11-19 23:57:00

日語挺好的至少NHK訪問他應答如流

作者: literchance (æ–¹å¤) 2016-11-19 23:59:00

陳的日語主要是復健那年大幅進步剛開始去的時候還記得訪談是單字或片語

作者: leon04277 (Leon) 2016-11-20 00:11:00

說N3N2 的根本不懂裝懂

作者: ricky158207 (科科任) 2016-11-20 00:13:00

JLPT又不考口說在那邊N幾 N1啞巴N2滔滔不絕又不是沒有根本不準是說個人覺得陳講得算不錯意思通但稍微沒有像日本人的語法

作者: ying0502 (小螢) 2016-11-20 00:25:00

日文不錯，英文應該普普

作者: OguriYui (T8小栗推し) 2016-11-20 01:53:00

N3這種爛程度說出來想笑死誰

作者: tupacshkur (coalwood boy) 2016-11-20 01:53:00

嬰語XD

作者: doraemon8709 (æ£æ–¹åž‹ç”·) 2016-11-20 02:08:00

英文就臺臺的不過聽得懂

作者: mikazeray (カミカゼ) 2016-11-20 02:28:00

日語應該還不錯日本電視節目訪問都可以直接對答

作者: maxLOVEmimi (touch Me!!) 2016-11-20 07:19:00

N幾N幾就像外國人來考國語一樣.....很文鄒鄒

作者: qsxwdc (Moo) 2016-11-20 07:47:00

嬰語XDXD

作者: CPBL2001 (我愛鱈魚) 2016-11-20 09:20:00

不是聽說進大聯盟那時他有請英文家教?堅持到現在可能不錯

作者: raywoor (JimmyChen) 2016-11-20 09:57:00

嬰語wwww

作者: d9590864 (YOH24) 2016-11-20 11:05:00

N1不太會說的人也是不少喔！

作者: supertyphoon (äº¤æŽè³‡å‹) 2016-11-20 11:24:00

N1考的是declarative memory 說寫是用 procedural所以N1其實沒有很大的意義考到滿分對說寫也沒啥用這是最近腦科學對第二外語學習的見解共勉之吧~練說寫要訓練大腦的直覺反應而不是靠填鴨式反覆練不然反而只會練到declarative memory 對說寫沒幫助

繼續閱讀

[新聞] 中信兄弟延續美式風明年至少3名外籍教練pttpepe [閒聊] 梁如豪當年到底有多強呀？davidex [新聞] 西武新教頭親自指導吳念庭：感覺不同Aventador [問題] 陽岱鋼這次回台會不會找 hy 吃飯?klai100 [新聞] 台日OB球星勁歌　中畑清《酒よ》尬張泰山leonjapan [新聞] 如果有機會打經典賽呂彥青：會好好拚dandanhanbau [新聞] MLB／轉戰勇士迪奇想為美好回憶而戰iam168888888 [新聞] MLB／舊愛還是最美洋基想找回貝爾川iam168888888 [新聞] 台日OB傳奇賽巨人隊前終結者角盈男iam168888888 [新聞] 球迷溫情喊話再打5年彭政閔:留美好的回憶XDDDDDDD