老將悲歌 季後爆離「職」潮
兩屆中職三振王、前旅日樂天投手林英傑遭中信兄弟釋出。（資料照，記者林正堃攝）
一般職場，35、36歲正值體能和經驗兼備的生涯顛峰，但在職棒沙場，卻已經成為被取代
的「前浪」，每年季後的釋出潮人心惶惶，尤其這幾年高中、免役球員湧入，隊數8年未
擴編，沙場老將更得提前面對離「職」這一天到來。
經過今年季後人力重整，目前中職在1980年（36歲）以前出生的老將，只剩38歲的彭政閔
、劉芙豪、高國慶、37歲林威助和36歲的張建銘等5人。
（記者黃照敦）
2屆三振王 林英傑遭釋出
〔記者林宥辰／台北報導〕兩屆中職三振王、前旅日樂天投手林英傑，18歲就站上台灣大
聯盟賽場，歷經中職、日職風光生涯，返台後近幾年因傷所苦，連同今年在內，3年來接
連遭義大（富邦前身）、中信兄弟釋出，目前動向未定。
2度被釋出 仍想投球
35歲的「三毛」林英傑說，昨天下午正式從球團得知釋出訊息，還沒有那麼快確定未來動
向，但仍認為自己沒有完全結束球員生涯，未來仍規劃以球員身分為目標尋求投球機會，
不考慮轉任教練或執教基層棒球，會朝加入業餘球隊努力。至於去年季前曾一度談好效力
的綺麗珊瑚，目前也還不確定對方延攬意願。
不確定參加戰力外測試會
林英傑也透露，目前只有簡單練體能，加上年紀已大，身體狀況能否準備充分，趕上戰力
外測試會還是未知數。林英傑感嘆，自己還有能力投球，但恐難有表現舞台，未來幾年各
隊超過30歲的選手，恐怕就會出現職業生涯縮減危機。
中信兄弟未正式公布釋出名單前，林英傑的名字就已被外界討論，關於這點他則認為有些
不被尊重的感受，「看到自己的名字被用預測的方式討論，覺得對球員欠缺尊重、球員似
乎很沒價值。」
http://sports.ltn.com.tw/m/news/paper/1056920