2016-11-29 12:38聯合報 記者吳思儀╱即時報導
洋基釋出先發投手義瓦迪（Nathan Eovaldi）之後，先發輪值剩下日籍投手田中將大、
「沙胖」沙巴西亞（CC Sabathia），和皮內達（Michael Pineda）等人；未來洋基可能會
尋找先發，以補強陣容。
日前曾傳出洋基有意網羅白襪先發投手塞爾（Chris Sale），但洋基總經理凱許曼（Brian
Cashman）說，「目前沒有計畫去追求像塞爾這樣的王牌投手。」
今年洋基無緣打進季後賽，球季結束後將進行補強，凱許曼說，「我的工作是強化球隊陣
容，目前我們除了要補強先發輪值外，還要加深牛棚後盾，及補進具有長打能力的打者。」
季中洋基在可能無法打進季後賽的情況下，將牛棚「鐵三角」拆夥，用後援投手米勒（And
rew Miller）和「火球男」查普曼（Aroldis Chapman），換取8位潛力股；日前再以資深
捕手麥肯（Brian McCann）換取太空人2名小聯盟投手。
目前洋基農場有足夠的新秀可以當成籌碼，在今年冬季大展身手，除了要積極搶奪查普曼
之外，還要在自由市場物色強打者，像是藍鳥巴提斯塔（Jose Bautista）、英卡納西恩
（Edwin Encarnacion），古巴重砲塞佩達斯（Yoenis Cespedes）等人，而老將貝爾川
（Carlos Beltran），也有可能是選項之一。
凱許曼說，「現在我們可以在自由市場網羅人才，或是透過交易，但這並不代表我們可以
做到任何事，但我們一定會盡力達成。」
https://goo.gl/YOjE4N