下一個陽岱鋼？ 日媒預測火腿明年不留中田翔
今年陽岱鋼宣告成為自由球員，離開待了10年的日本火腿，雙方雖沒有惡言相向，但火腿
球團用「恭喜你畢業了」來形容陽岱鋼的離隊，似乎不留高薪球員已經成為球隊政策，因
此日本媒體《日刊現代》預測，下一個將輪到主砲中田翔。
火腿今年年輕球員冒出頭，幾名野手如西川遙輝、岡大海等人年紀都在25歲以下，球團又
從巨人交易來僅26歲的外野手大田泰示，整體年輕化的戰略相當明確，陽岱鋼自然就不會
成為球團非留不可的人選，就算留隊，很有可能無法固定每一場先發，日本媒體還用「剩
餘人員」來形容，也因此，他決定行使自由球員權利。
中田翔是今年火腿能鬥拿下日本一的重要功臣，今年季後獲得加薪3500萬日圓，明年年薪
達2.8億日圓(約7918萬台幣)，而且剛好明年球季結束，他也將取得自由球員資格，所以
今年甚至也傳出有可能將他交易出去消息。據一名火腿OB人士表示，中田其實也能夠感覺
到球團內的氣氛，因此有明年球季後就行使自由球員的打算。
另外，火腿今年用2年6億日圓(約1.7億台幣)價碼，與拿下太平洋聯盟全壘打王的洋將雷
亞德(Brandon Laird)續約，一般認為，是為了中田翔離隊而做準備。(賴德剛／綜合報導
)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20161203/1003510/