æ—¥è·ï¼å·å´Žçµ¦å¤§è°·é£†170公里秘方 居然是燒酒?
2016-12-11 10:03
è¯åˆå ± 記者å½è–‡éœ“╱å³æ™‚å ±å°Ž
上å£æ•ˆåŠ›ç¾Žåœ‹è·æ£’MLBå°ç†ŠéšŠçš„æ—¥ç±å¥½æ‰‹å·å´Žå®—則,昨天在日本熊本縣åƒåŠ 活動時,除了
和代表å¡é€šäººç‰©ã€Œç†Šæœ¬ç†Šã€ç†±æƒ…æ“抱之外,還æ„外地談起「二刀æµã€çš„超級後輩大谷翔平
ï¼›å°æ–¼22æ²çš„大谷想è¦æŒ‘戰170公里「極速çƒã€ç›®æ¨™ï¼Œå·å´Žå®—則幽默地說出建è°ï¼šã€Œç‡’é…’
和豆類ï¼ã€
å·å´Žå®—則先是笑說:「來找我準沒錯,我知é“查普曼都åšäº›ä»€éº¼å”·ã€‚ã€æŸ¥æ™®æ›¼ï¼ˆAroldis
Chapman)是上å£å°ç†Šå¥ªå† 的功臣,外界稱他「ç«çƒç”·ã€ï¼Œæ›¾é£†å‡º169公里çƒé€Ÿï¼Œæ˜¯ç›®å‰ML
B的最快çƒé€Ÿç´€éŒ„。
å·å´Žå®—則談到大谷翔平,開始「宗則å¼å¹½é»˜ã€é€£ç™¼ï¼Œä»–說:「查普曼都åƒè±†é¡žï¼Œæ‰€ä»¥åƒäº†
豆類å¯ä»¥å¢žå¿«5公里å§ã€‚ã€ä»–還繼續補充,å¦å¤–一個「秘方ã€æ˜¯å–ç‡’é…’ï¼Œã€Œå› ç‚ºè¦ä¾†æ‰¾æˆ‘
一起å–芋é 燒酒,大概åˆå¯ä»¥å¢žåŠ 5公里,所以大谷應該å¯ä»¥æŠ•åˆ°175公里。ã€
這些當然是「宗則å¼å¹½é»˜ã€çš„玩笑話,ä¸éŽå°35æ²çš„å·å´Žä¾†èªªï¼Œå¤§è°·ç¢ºå¯¦æ˜¯é›£å¾—一見的人
æ‰ï¼Œã€Œæˆ‘從沒看éŽä»–這樣的é¸æ‰‹ï¼Œä»–的樣å是å‰æ‰€æœªæœ‰çš„。ã€
至於談到自己的動å‘,å·å´Žè¡¨ç¤ºä¸ç®¡å›žå¤§è¯ç›Ÿæˆ–是待在日本都很好,「大概會在新年之å‰
決定。ã€å°ç†Šæ›¾å‚³å‡ºè¦é‡æ–°ç°½ä¸‹ä»–,而軟銀也想找å·å´Žå›žæ¸ã€‚
http://udn.com/news/story/7/2161956