克利夫蘭印地安人今天（6日）正式舉行Edwin Encarnacion的簽約加盟記者會，穿上印地
安人背號10號球衣的Encarnacion表示，他相信這支球隊有能力奪下世界大賽冠軍。
印地安人去年世界大賽在3勝1敗領先的情況下，被芝加哥小熊連贏3場逆轉，無緣奪下68
年來的第1次世界大賽冠軍。但Encarnacion表示，這支球隊有許多年輕好手，未來幾年都
會具備競爭力：「這就是我來到這裡的原因。我相信這支球隊，我知道以我們有的球員，
我們能贏得世界大賽冠軍。」
去年是Encarnacion近5年來OPS（上壘率加長打率）首度不到.900，但.263/.357/.529（
打擊率/上壘率/長打率）的打擊成績，以及平生涯單季最多的42發全壘打，依舊是明星球
員水準表現。
「看看他的穩定度，他的表現真的非常穩定。」印地安人棒球事務部總裁Chris
Antonetti說：「他不僅能帶來長打火力，好球帶的控制也相當好，這樣的打者能為球隊
帶來重大影響力，讓他周遭的球員變得更好，他只要做他自己就好了。」
最終印地安人以3年保證支付6000萬美元（約19億新台幣）合約簽下Encarnacion，外帶
2020年球季2500萬美元球隊選擇權（500萬美元買斷）。Encarnacion的經紀人Paul
Kinzner透露，合約中還包含觀眾人數條款，視觀眾人數的增加，Encarnacion也能獲得獎
金，不過雙方都未透露細節。
「Edwin在5年前開始有所發揮的時候，多倫多的觀眾人數是190萬，現在是340萬。」
Kinzer說：「如果Edwin對此有所貢獻的話，那麼我們也應該獲得回報。」
（編輯：吳若寧）
https://goo.gl/EahPiM