作者:
pttpepe (Ptt屁屁)
2017-02-03 13:33:58當世界都期待能在經典賽看見大谷翔平展現二刀流身手時，他卻因右腳傷勢可能無法參賽
，今天他接受MLB官網訪問表示，「我真的非常想打，這會是我第一次參加經典賽，我盡
一切努力想要參加，卻遇到這個挫折。」
「我目前的目標仍是在經典賽擔任打者，但我無法確定。」大谷翔平透過翻譯表示，「我
當初是以投手身分入選，而我也打算要投球，不是因為我現在不能投球了，所以只好打擊
，這不是我能決定的，決定權還是在日本隊。」
大谷翔平目前跟隨火腿隊在美國進行春訓，而他右腳因去年幫助球隊爭冠受傷，經診斷為
右腳後方三角骨骨刺，如果開刀的話，恐怕3個月無法上場，而他也在日前辭退經典賽投
手任務，希望能以打者身分繼續為國家隊打拚。
大谷翔平今天在平地傳接球約20分鐘，接著在室內打擊練習，看起來並無大礙，不過他目
前仍無法施展全力，也因此被問到感覺如何時，大谷只能簡單回答，「還好。」
大谷不排除動手術移除腳上骨刺的可能性，「我不確定什麼時機點比較好，如果狀況沒有
改善，那可能越早動手術越好，這還要跟訓練員、球隊討論，但確實有這樣的可能性。」
大谷去年球季以投手身分拿下10勝4敗，而打擊方面則繳出3成22打擊率，並有22發全壘打
及67分打點，加上日本隊熱身賽時敲出全壘打及二壘安打，即使無法以投手身分出賽，打
擊火力仍能幫助日本隊。
https://udn.com/news/story/7/2262630?from=udn-catebreaknews_ch2
三個月耶!連開季都趕不上