完整圖文好讀版：https://www.sportsv.net/articles/38069
2017 年 MLB 春訓投捕報到日訂在約一周後的美國時間 2/14 或 2/15，在一個月前啟程
返美的王建民迄今卻仍然沒有等到大聯盟球隊所開出的任何一張合約。儘管充滿不捨，但
王建民在返美前已明確表達「如果在今年沒有辦法順利登上大聯盟，就會結束旅外生涯甚
至退休」的想法，今年很有可能是我們在賽場上看到王建民的最後一年了...
去年王建民以一紙小聯盟合約外帶大聯盟春訓邀請加入堪薩斯皇家隊，歷經一番拼鬥後成
功擠入 25 人名單的窄門，以全職後援投手之姿留下了出賽 38 場、6 W 0 L、ERA 4.22
的成績，並在 53.1 局中投出了 30 次三振及 18 次保送。雖然在數據上並不亮眼，且多
擔任敗戰處理的角色，但王建民已經向大聯盟各隊證明他可以完整待在大聯盟一個球季（
儘管在球季末因傷勢影響以及皇家隊戰力考量而遭到 DFA）。除了證明了自己的耐戰度外
，王建民在 Ron Wolforth 的幫助下也成功把自己的速球均速拉抬到 91.1 mph，這是他
自從 2009 年球季以來的最快均速。隨著球速的恢復，王建民引以為傲的伸卡球也重新獲
得了壓制力。根據棒球數據網站 FanGraphs 的資料，在 135 位投球局數到達排行標準的
後援投手中，王建民的滾地球製造率（49.4%）與滾飛比（1.85）分別可以排在第 45 名
及第 40 名，有著中上等級的水準。此外，相較於目前其他仍然在自由市場上待價而沽的
後援投手，王建民現階段並不把金錢作為第一優先考量，能否成功上到大聯盟才是他在乎
的。去年皇家隊給王建民開出的合約為保證薪資 $1M，並附帶若干激勵獎金（出賽達 30
場即能獲得 $50K，之後每完成 5 場出賽就能多獲得一次 $50K，直到第50場為止）。我
認為目前的王建民應該會以類似甚至更低的價碼來追求合約，甚至不排除有拿底薪（
$53.5K）的可能，合約形式也不一定會拘泥於大聯盟保證約，一紙小聯盟合約外加大聯盟
春訓邀請（附上逃脫條款）也是有可能的。
儘管有了失而復得的球速、全職後援的經驗與可能的薪資優勢，如果有行無市，一切也是
白搭。究竟在春訓即將開始，各隊主要補強已經大致告一段落的情況下，還有哪些球隊仍
然在尋求牛棚投手作為新球季戰力的最後一塊拼圖呢？以下球隊皆有可能是王建民的下家
。
芝加哥白襪
儘管在交易掉王牌投手 Chris Sale 之後正式宣告進入重建，但白襪隊尚未將球隊中的主
力球員交易殆盡。在 Jose Quintana、Todd Frazier、Jose Abreu、David Robertson 等
主力仍然在陣的情況下，白襪在新球季儘管不太可能與克里夫蘭印地安人一爭分區龍頭的
寶座，但或許還有機會衝擊外卡（假設他們沒有在球季中陸續交易掉這些主力的話啦...
）。攤開白襪隊目前的牛棚陣容，去年球隊所倚賴的右投 Zach Putnam 與 Jake
Petricka 皆受到傷勢困擾，新球季能否保持健康先要打上一個問號，從小聯盟遞補上來
的 Chris Beck、Tyler Danish、Carson Fulmer 表現也不盡理想。據外電消息報導，白
襪隊目前仍持續在尋找牛棚的可用之兵。對目前且戰且走的白襪來說，價碼不高且去年表
現尚可的王建民恰好是一個合適的過渡人選。不僅能暫時頂上牛棚戰力的缺口，如果表現
不佳也能毫無顧慮的捨棄。
堪薩斯皇家
對皇家隊來說，今年球季會是無比艱難的一季。先是 Yordano Ventura 的車禍驟逝使先
發輪值瞬間出現一個大缺口，缺乏大聯盟經驗的牛棚也是一大隱憂。在球隊為了預算考量
放走了 Luke Hochevar 與 Peter Moylan 後，目前牛棚中只剩下 Kelvin Herrerra、
Joakim Soria 和 Brian Flynn 上季在大聯盟出賽達 30 場以上。上季因表現不佳而轉任
長中繼的 Chris Young 預計在春訓期間重回先發投手競爭的行列，其餘目前在 40 人名
單中的 Miguel Almonte、Kevin McCarthy、Alec Mills 等右投手不是表現掙扎，就是缺
乏大聯盟經驗。在這種情況下，尋求牛棚補強可說是勢在必行，休季期間球隊已陸續跟
Al Alburquerque、Brandon League、Bobby Parnell、Chris Withrow 等具有過往實績
的牛棚投手簽下含春訓邀請的合約。經過去年一整年的合作，相信皇家隊與王建民之間應
該都已經非常了解彼此，王建民今年球季鳳還巢並不是不可能。
洛杉磯天使
去年天使隊的牛棚可說是多災多難，不僅終結者 Huston Street 整季飽受傷勢困擾，只
留下了 22.1 局、ERA 6.45 的糟糕成績，其餘的後援投手表現也十分差強人意。球隊所
倚重的 Joe Smith、Mike Morin、Fernando Salas 等人 ERA 都居高不下，只有 Cam
Bedrosian 破繭而出繳出 ERA 1.12、K/9值 11.38 的超殺成績。目前天使隊牛棚中的右
投手除了上述提到的 Street 和 Bedrosian 外，只有 Andrew Bailey、JC Ramirez、
Deolis Guerra、Kirby Yates 等人的地位略為穩固，剩下的位置仍然開放競爭。天使也
持續在自由市場中尋找可用的後援右投，王建民或許能以一紙小聯盟外帶大聯盟春訓邀請
的合約加入競爭行列。
明尼蘇達雙城
雙城隊去年的牛棚防禦率（4.63）在全大聯盟中排名倒數第 5，僅優於亞利桑那響尾蛇、
費城費城人、辛辛那提紅人及科羅拉多洛磯。Ryan Pressly、Michael Tonkin、Trevor
May 等主力右投的防禦率竟然是從 3.70 起跳，由此可見牛棚的殘破。在 Trevor May 於
新球季即將嘗試重回先發的情形下，雙城的牛棚右投戰力只會減少，不會增加。儘管球隊
中不乏 Pat Light、J.T. Chargois 等潛力右投，但目前的雙城牛棚欠缺一股安定的力量
，找來沉穩且具有豐富大聯盟經驗的王建民或許是一個好選擇。
坦帕灣光芒
儘管陣中已經有了 Alex Colome、Brad Boxberger、Danny Farquhar、Shawn Tolleson、
Erasmo Ramirez、Matt Andriese、Chase Whitley 等右投，光芒仍有可能再從自由市場
中找來一位具有經驗的右投手。據報光芒並不願意花太多錢在 Joe Blanton 或 Sergio
Romo 等 level 較高的投手上，王建民也許是可以考慮的選擇。
多倫多藍鳥
儘管在昨天順利簽下了左投 J.P. Howell 來彌補 Brett Cecil 離隊的空缺，多倫多藍鳥
補強牛棚的腳步仍未停歇，據報他們仍然持續在自由市場中尋找可用的牛棚。在團隊薪資
可能逼近 $160M 的情況下，藍鳥隊自然不希望花太多銀子在牛棚投手上，因此所費不貲
的 Joe Blanton 和 Sergio Romo 可能並不是藍鳥隊的首選。雖然在 2013 年的合作結果
不盡理想，但總教練 John Gibbons 和投手教練 Pete Walker 對王建民應該還是有一定
程度的了解。而且現在的王建民球威較 2013 年相比已有十足進步，值得藍鳥隊再次一試
。唯一的隱憂是主場 Rogers Centre 的人工草皮會使滾地球的速度變快，並不是滾地球
投手最理想的投球環境。
亞利桑那響尾蛇
稍早才提到雙城隊去年慘烈的牛棚防禦率，但響尾蛇隊的慘烈程度竟然更勝一籌，高達
4.94 的防禦率排名大聯盟倒數第 4。儘管在休季期間找來了高齡 40 歲的 Fernando
Rodney 做為可能的終結者人選，但響尾蛇隊在這個冬天對於牛棚的補強可說是靜悄悄。
幾位內部人選如 Jake Barrett、Enrique Burgos、Silvino Bracho、Zack Godley 等雖
有潛力，但都還需要一些時間證明自己可以在大聯盟穩定生存。Archie Bradley 與
Matt Koch 雖然也可以加入競爭的行列，但球隊仍然希望他們以先發投手為主。新任總
管 Mike Hazen 仍持續緊盯自由市場中後援投手的動態，並與部分投手有過初步對談。如
果響尾蛇想要尋找一名滾地球投手來填補去年球季 Brad Ziegler 離隊後的空缺，或許
Hazen 已經找上了王建民也說不定？
辛辛那提紅人
防禦率破 5 的牛棚是什麼概念？去年 ERA 高達 5.09 的紅人隊牛棚每次上場彷彿提著汽
油桶救火，整隊竟然只有 3 名後援投手 ERA 低於 4.00。對目前正在重建的紅人隊來說
，這是他們所必經的過程。然而牛棚再爛總要有個限度，休季期間紅人找來了 Drew
Storen 及 Scott Feldman 略為補強。不會想在牛棚市場中砸大錢的他們，王建民是一個
可以考慮的過渡選項。
除了上述提到的球隊之外，右投手戰力尚可強化的舊金山巨人與仍然需要牛棚戰力的華盛
頓國民也是我認為機率較低但不無可能的王建民春訓落腳處。希望在接下來直到春訓開始
前的短短一周，我們可以聽到從美國傳來的好消息，一起為 2017 年的王建民加油吧！