大王應該是今晚日本鄉民討論度最高的人物了
以下也簡單用N6日文程度翻譯幾則
2ch
7：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:48:52.04 ID:LOzTht3fd.net
マジで日本に来ないかな
真的不考慮來日本嗎
3：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:48:19.25 ID:WWpwDLvea.net
名前もカッコいいし反則やね
連名字也很帥氣太犯規了
41：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:51:34.45 ID:NTHRc8+p0.net
台湾のレジェンドになる男やな
會成為台灣傳奇的男人啊
48：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:51:55.23 ID:PiBx9NqN0.net
低レベルな日本なんかに来るわけねーやろ
メジャーに決まっとるわ
不太可能會來低水準的日本
會到大聯盟去吧
52：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:52:22.34 ID:lrCOZonuH.net
台湾の王、左の強打者・・・巨人しかないやろ
台灣的王 左打強打者 就只有巨人了
114：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:55:01.35 ID:Jsu/Ul8f0.net
正直かっこよすぎるわ名前もなにもかも
說真的實在太帥了啊連名字也是
139：風吹けば名無し@＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:55:52.37 ID:pOevpbbmp.net
23才！？ファーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
若すぎでしょマジで巨人とれやｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
才23歲????????????????????
真是年輕 巨人一定要搶啊
36：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:51:22.15 ID:97iRdQT90.net
ロッテの黒沢がこいつに2連発打たれたのは知ってる
你們知道他摳了羅德黑澤兩發嗎?
189：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 20:59:07.33 ID:EGs6Fhob0.net
今年から5年契約だぞ
今年開始簽了5年約了
754：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 21:27:47.93 ID:Mn0hA0bBa.net
ちなみに王の5年契約は今年からやけど本人の希望で海外移籍出来るオプションつきや
から今オフからチャンスありやで
順道一提雖然簽了五年約 但本人有附帶海外移籍的選擇權 今年季後有機會簽
618：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 21:14:29.83 ID:1W8iAbts0.net
王の打席見た後に日本の打席見るとため息出るわ
看了王的打席再看日本的打席只能嘆息
606：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/02/28(火) 21:13:28.43 ID:DjT3/2p4a.net
1試合だけで強烈なインパクト残しおったな
才一場比賽卻留下強烈的衝擊啊
3. 一生言わんわ名前 2017年02月28日 22:34 ID:msil48AL0 ▼返信
なんで代表に選ばれてないんや･･･？
為啥沒被選進國家代表呢?
7. 一生いわんわ名前 2017年02月28日 22:40 ID:rIo06hNg0 ▼返信
※3
台湾協会と所属チームのいざこざで
所屬球團與台灣棒球協會有糾紛啊
1. 一生言わんわ名前 2017年02月28日 22:31 ID:vY6..mwp0 ▼返信
メジャーやろなぁ
會去大聯盟吧
接著是推特
[email protected]/*