去年常一局爆 陳偉殷找到原因！
陳定瑜／綜合報導
(11:58補充 教頭和殷仔談一局爆)台灣旅美左投陳偉殷，今接受美國媒體《邁阿密先鋒報
》訪問(Miami Herald)，談到去年在馬林魚第1年表現，他說：「糟透了」(It was
terrible)。「殷仔」並坦承，隱瞞左手肘的傷勢出賽。
陳偉殷去年初和馬林魚簽下5年8000萬美元的大合約(約26億新台幣)，因左手肘扭傷，季
中養傷近2個月，全季繳出5勝5敗、自責分率4.96的成績，勝投和自責分率都是旅美5年生
涯最差。
「去年發生很多事情。」殷仔說，「但我應該向前看，專注在我今年應該做什麼，而不是
思考去年發生什麼。」他也說，上季帶著手肘傷勢勉強登板，總教練麥汀利(Don
Mattingly)認為，這是陳偉殷為何突然會「一局爆」的原因。
麥汀利認為，帶傷上陣的陳偉殷不斷的投球，一點一點磨損受傷的左手肘。殷仔說，手肘
的問題，常無預警的出現，「有時覺得我的手臂或手指使不上力，或許也是導致1局內突
崩盤的原因。」
https://goo.gl/IZQGN6