作者:
LABOYS (洛城浪子)
2017-03-07 17:26:02※ 引述《MiharuHubby (點兔喵PASS教掌門)》之銘言：
: http://blog.livedoor.jp/nanjstu/archives/50801318.html
其實日本鄉民除了笑之外還是有討論這個Play啦
- 短打變成三壘打ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 雖然這球真的點的好但是這處理實在太糟糕了啊w
- 二壘手跑向反方向。
局勢大幅落後時集中力會中斷，
處理手邊球的能力（球際）會極端弱化雖然是台灣的拿手好戲（家芸）。
但是處理的這麼糟糕真的是第一次看到。
- 這球完全是注意力中斷了，毫無疑問。
- 其實二壘手趕往一壘以他的守衛位置來看大概也來不及吧。
這球一壘手沒有決定出到底是要交給投手接還是自己去撿，
停在一個不上不下的位置，結果就是投手撈起球（一壘是空的）
然後投手也完全沒有確認一壘沒有人在就把球傳出去。
- （這個人是回上面那位）
跟來不來的及根本沒有關係
二壘手要去補一壘是基本功（セカンドが一塁入るのが基本）
- 感覺比起賽來沒什麼幹勁啊（やる気なさそう）
- 以色列好強啊
日本就算碰到台灣也不太可能轟炸成這樣吧
- 以色列真恐怖
- 該怎麼說呢，總覺得有種守備合作上練習不足之類的感覺
- 這已經超過合作不足的次元了吧
如果日本隊比賽看到這種play我一定馬上轉台。
作者:
ihcc (未来の敵は無関心)
2017-03-07 17:27:00這是你的日文系翻譯作業嗎？
作者:
cafupupu (順理以成章scannain)
2017-03-07 17:28:00日本人表示:難看
作者:
F17 (科科)
2017-03-07 17:31:00推日本2ch翻譯 希望八卦版也能有更多日本2ch翻譯八卦文
作者:
oftisa (oo)
2017-03-07 17:31:00日本都知道是二壘手的問題，只有棒球版的在護航
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2017-03-07 17:31:00
如果日本隊比賽看到這種play我一定馬上轉台。
作者:
LesBleus (法 藍 雞)
2017-03-07 17:33:00早知道中華隊會有這種Play所以沒看 沒有轉台問題
處理手邊球的能力會極端弱化 雖然是台灣的拿手好戲 .....
作者: lemonshine (^_______^) 2017-03-07 17:36:00
給你滿滿的大草原
作者:
bxxl (bool)
2017-03-07 17:36:00以色列也失誤一次多掉三分,但以歡樂度來說遠不如這球
作者:
Chieen (Chieen)
2017-03-07 17:38:00我早就轉臺了
作者: ja2200 (平) 2017-03-07 17:38:00
只正常來說二壘手要補位沒錯，一定是溝通發生問題
作者:
visviva (#YOLO)
2017-03-07 17:39:00可惡，無法反駁
作者:
Triumvir (SEXY~*)
2017-03-07 17:41:00日本人已經評價的很友善了，沒講啥難聽話事實就是這麼爛
作者:
ai86109 (derekyen)
2017-03-07 17:46:00無法反駁...
作者:
ray2501 (貓是一隻貓)
2017-03-07 17:48:00Good 可惜沒有更毒舌一點的，守備真的不行
作者: cjwgary (小摺) 2017-03-07 17:50:00
在台灣交選手基本功還會被嫌棄呢 www教
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2017-03-07 17:54:00龍虎王這種等級的還需要寫作業嗎 lol
作者:
w520670 (æ德王)
2017-03-07 18:49:00看到龍虎王還以為我走錯版
作者:
Kyosuke (嚄咬阿雷雷咬阿雷)
2017-03-07 20:25:00翻譯 2ch的品質很好 w