紅襪和小熊，是今年大聯盟開季前各方預測最有可能奪下世界大賽冠軍的球隊，但紅襪至
昨天為止，戰績3勝3敗，在美聯東區僅排名第3，最主要的原因就是球隊飽受「流感」和
「傷兵」之苦。
紅襪開季以來，幾乎人人「聞流」色變。不僅開幕戰的先發9人中，包括3棒的貝茲
(Mookie Betts )、4棒拉米瑞茲(Hanley Ramirez)、6棒明星游擊手波格茲(Xander
Bogaerts)全遭到流感侵襲，不但打線威力大打折扣，甚至後援投手羅斯(Robbie Ross
Jr.)、巴恩斯(Matt Barnes)、凱利(Joe Kelly)也都難逃一劫，不是被列入「10日傷兵名
單」，就是被列入「每日觀察名單」，讓教練團在調度上大傷腦筋。
昨天，在對金鶯之戰造成膝蓋受傷的布雷德利(Jackie Bradley Jr.)，又被放進傷兵名單
，再加上原本的投手普萊斯巴(David Price)等人，讓紅襪上不了場的球員陣容更大壯大
。
連總教練法瑞爾(John Farrell)也無奈的說：「明天又是另外的一天。」不過，他相信隨
著感冒的傷兵歸隊，狀況也會起來越好。所幸巴恩斯已歸隊，貝茲也能先發上陣， 希望
再過幾天，能夠回復到完整的先發陣容。(鍾裕能／綜合報導)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20170412/1095895