1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
2月內第3次 藍鳥Donaldson又傳腿傷
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2017年04月14日 16:53
https://c1.staticflickr.com/3/2905/33184501664_614b0650e6_o.jpg
Josh Donaldson。（達志影像資料照）
開季戰績不佳的多倫多藍鳥屋漏偏逢連夜雨，全隊打擊表現最佳的打者Josh Donaldson，
今天（14日）傳出受傷消息。藍鳥總教練John Gibbons表示，要等明天接受過檢查後，才
能確定傷勢嚴重程度。
Donaldson在9日就因為右小腿不適提前退場，最近2場比賽都只擔任指定打擊。但今天藍
鳥主場以1比2敗給巴爾的摩金鶯的比賽中，他在第6局打下全隊唯一分數後，卻又在跑壘
時讓傷勢惡化。
早在春訓初期，Donaldson就受到右小腿傷勢困擾。2個月內3度傳出同樣傷勢，讓人擔心
他是否會進入傷兵名單。對此Gibbons表示：「這永遠都是會讓人擔心的事情，基本上是
同樣的傷勢，但要等明天我們才會更清楚狀況。」
這場敗仗，讓藍鳥吞下6連敗，開季至今戰績1勝8敗，是全大聯盟目前唯一勝率不到2成球
隊。藍鳥平均每場攻下2.7分，團隊打擊率.190、上壘率.271、長打率.277，都是全美聯
最差。而Donaldson有.308/.438/.577（打擊率/上壘率/長打率）成績，是全隊至少10打
席的球員中，僅有2名上壘率加長打率優於美聯平均的球員之一。
「他是能為球隊催化進攻的球員。」藍鳥捕手Russell Martin說：「他帶來許多活力，能
製造大量傷害，是聯盟裡進攻最好的球員之一。他不管有沒有出賽都努力訓練、準備，看
到他像這樣蹣跚地退場，真的很難受。希望不是太嚴重。」
（編輯：張芷綺）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9510&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
Josh Donaldson今天又傳出受傷的消息，希望這傷勢不要太嚴重。