UDN
開轟劇本太夢幻 一朗：我需要捏捏自己
鈴木一朗在球場上創造許多傳說，但這一回的劇本，夢幻到連他自己都難以置信，他說：
「我必須捏一下自己，確定到底發生了什麼事。」可能是生涯在水手球場的最後打席，一
朗以全壘打畫下完美句點。
水手今天舉辦一朗的搖頭娃娃之夜，而身為主角的一朗，擔任馬林魚先發第9棒、右外野
手，4打數敲出2安打，在第9局敲出陽春砲，儘管馬林魚仍以5：10敗給水手，一朗卻再一
次在賽費柯球場帶來感動。
鈴木一朗開轟瞬間，連對手都感受到空氣中的不平凡氣流，水手三壘手席格（Kyle
Seager）在一朗繞壘時送上道賀。席格表示，「你通常不想看到對手開轟，但在這個瞬間
，確實相當特別，我為他感到興奮。」
隊友葉力奇（Christian Yelich）對於一朗開轟不覺驚奇，他說儘管現場目睹覺得很酷又
很特別，但像一朗這樣的球員，他的存在就是為了創造這些特別的的瞬間，「我當時坐在
板凳上，我只說這是理所當然的，像這樣的瞬間，他還能做其他事嗎？」
此役吞敗的馬林魚先發投手維爾奎茲（Edinson Volquez），比喻一朗才是水手主場的「
國王」，「他在這裡得到許多的愛，能在這裡看到他為了朋友、為了球隊，也為他自己敲
出全壘打，真的很棒。」
外界都說這是一朗在水手球場的最終戰役、最後打席，但他不這麼認為，「我只想著這是
這個系列賽的最後一戰。」他表示，「我認為我還會來到這裡出賽，不管下一場在這裡的
比賽是何時，我希望我能回來。」
這是一朗生涯首度面對水手開轟，在右外野接到這顆全壘打球的球迷，主動送回紀念球，
一朗回贈簽名球棒與簽名球。
新聞連結：
https://udn.com/news/story/6999/2414163?from=udn-catebreaknews_ch2