本文原載於https://www.sportsv.net/articles/40558
小聯盟球季來到第三周，兩位投手江少慶和曾仁和持續有好表現，備受期待的黃暐傑則進
入了傷兵名單；打者方面林子偉開低走高、開季火熱的張育成則是陷入小低潮。
胡智為 (光芒AAA) 德罕公牛隊
本周成績：5.0 IP 5ER 5H 2SO 2BB
本季成績：1W ERA 3.94 WHIP 1.31
單場掉五分真的很不像胡智為，畢竟他的表現就是一路穩健，前次掉五分以上已是去年
5/26的事情。不過往好的方面看，本周他的表現其實比帳面成績要好，球速前五局穩定地
在93mph以上，第六局體力有些下滑才掉到92mph以下；變化球和變速球投得也不差，比較
可惜就是第四局被連續安打狙擊，加上自己控球有點亂了套，才被對方形成三分大局，同
時也因如此使得用球量暴增。
來日方長，本季只是胡的第三場先發，光芒隊對於新秀養成十分有耐性，胡現階段還是按
部就班將球團要求的功課做到要緊。按：這篇文章寫完不到半小時，胡智為就被升上大聯
盟，在此恭喜他！
李振昌 (落磯AAA) 阿布奎基同位素隊
本周成績：3G 4.0 IP 0R H 4SO 0BB
本季成績：ERA 1.17 WHIP 0.52
李振昌本周三場出賽，總計四局投球僅被擊出一支安打，還送出四次三振，直球和滑球表
現都很出色。目前被打擊率低到只有.148，狀況極佳。不過落磯隊牛棚目前還算穩固，他
也還不在40人名單內，只能先做好自己份內的事，有機會一定會輪到他的。
王維中 (釀酒人AAA) 科羅拉多泉天襪隊
本周成績：2G 2.0 IP 2BB
本季成績：ERA 1.50 WHIP 0.67
王維中至本季的第六場出賽才投出本季的第一次和第二次保送，不過本季控球總感覺沒有
過去幾年精準，或許還在適應中繼投手的出賽節奏。
曾仁和 (小熊AA) 田納西大煙山隊
本周成績：勝投 6.0 IP 0R 1H 2SO BB
本季成績：1W ERA 1.69 WHIP 0.75
曾仁和本周先發表現不錯，主投六局僅讓對手上壘兩次，無失分拿下勝投，最快球速根據
轉播單位來到95mph，去年的失速問題看來已經解決；不過這場比賽其實幾個打席球都被
打者掌握得頗為紮實且深遠，但是隊友防守也很捧場，讓他的帳面成績相當好看。
林子偉 (紅襪AA) 波特蘭海狗隊
本周成績：4-10, RBI, R, 3SO, BB
本季成績：.250/.294/.313, RBI, 5R
因所屬球隊一直遇到下雨延賽，林子偉本周僅出賽三場，不過有本季第一次單場兩支安打
以上演出，連續安打場次也推進到七場。
張育成 (印地安人AA) 阿克朗橡皮鴨隊
本周成績：4-23, HR, 3B, 5RBI, 7SO, 0BB
本季成績：.204/.279/.537, 4HR, 14RBI, 10R
張育成本周打擊開高走低，前兩場出現長打，包含三壘安打和本季第四轟，不過後面三場
較為掙扎，13個打數僅有一支安打，還被三振了四次。高階A和AA對於打者來說是不小的
升級，目前張育成也只有60多個AA層級的打席，繼續多打吸收經驗對他都是有幫助的。
江少慶 (印地安人A+) 林區堡山貓隊
本周成績：勝投 7.0 IP 0ER 3H HR 3SO BB
本季成績：2W1L ERA 0.93 WHIP 0.88
江少慶本周先發比賽表現仍舊精彩，還登上了官網當日的封面人物，已是連續兩場比賽都
投滿七局奪勝，且球數精簡，僅用了82球即投完七局，好壞球比例也是舒服的2:1。
黃暐傑 (響尾蛇A) 肯恩郡美洲獅隊→進入7天傷兵名單
本周成績：2G 5.1 IP 4ER 7H 5SO BB
本季成績：1W ERA 2.84 WHIP 1.11
黃暐傑本周後援出賽兩場，第一場比賽為本季首度失分，球路偏高，導致遭到長打砲擊，
不過去年往下掉的球速見到回升，最快來到93mph，已經接近前年的極速了。
第二場比賽看來狀況也不錯，不過比賽中途有段小插曲，就是他連續投出壞球保送後，教
練喊了暫停上投手丘，捕手也示意翻譯上來，但只看到黃的嘴型一直喊著I'm OK，後來的
表現也十分穩定，倒是他在離場後一直看著自己的手指，今天就進了七天傷兵名單，目前
還不知道是什麼狀況。
朱立人 (印地安人A) 湖郡船長隊
本周成績：5-17, 2B, 7RBI, 5R, 4SO, 4BB
本季成績：.347/.458/.510, 2HR, 8RBI, 12R
朱立人本周打擊仍然搶眼，雖然開季連續上壘場次在13畫下句點，單周的打擊率仍將近三
成，選球也不含糊，透過四次保送上壘。