文章來源:MLB官網Cut4
http://goo.gl/k021O0
大概翻譯:
在紅襪小熊的對抗當中,小熊老大轟了一發之後,紅襪馬上還以色,Benintendi也來一記
炸向右外野,讓人相當期待接下來的發展...等等,右外野牆外牛棚區那個鬍子及高舉勝
利的雙手,難道是2013年美聯冠軍賽那位無名警察英雄嗎?看了一下,還真的是他!!
那,我們就只能期望是年度傳統大戲的開始吧~
No one was happier about Andrew Benintendi's home run than Bullpen Cop
By Chris Landers
It didn't take long for this weekend's Cubs-Red Sox showdown to produce some f
ireworks: After Kris Bryant nearly launched one onto the Massachusetts Turnpik
e in the top of the first on Friday night, Boston answered back with five runs
of its own in the bottom half, highlighted by a solo homer from Andrew Benint
endi.
Not a bad start to one of the year's most anticipated series. We can't wait to
see what other twists and tur