http://i.imgur.com/WIX1uhr.jpg
陳偉殷手肘仍不適，本周重返先發機會不高。
【王覺一╱綜合報導】
台灣左投陳偉殷由於左手臂疲勞，5月初進10天傷兵名單，球團原預期他只要跳過1場。只
是總教練馬丁利(Don Mattingly)表示，最新收到訊息並不樂觀，陳偉殷本周重返先發輪
值圈機會不高，可能由尤瑞納(Jose Urena)繼續代班。
根據《邁阿密論壇報》報導，陳偉殷手臂不舒服的部位是手肘，不是肩膀，他透過翻譯表
示：「我不知該如何形容，不是痛，但那地方就是怪怪的，有去年的經驗，我必須特別注
意，不想發生跟去年一樣的事。」陳偉殷這2天還是會持續傳接球，預定周四(台灣時間)
進牛棚練投，再視狀況決定復出時間表。
陳偉殷去年因手肘韌帶輕微撕裂在傷兵名單待了2個月，今年4月19日對水手投7局100球，
未被擊出安打。馬丁利當時表示陳偉殷去年手肘曾受傷，不會讓他冒再次受傷風險挑戰無
安打比賽。沒想到陳偉殷隨後先發再投2場，還是難逃進入傷兵名單。
瓦奎茲周末復出
馬林魚開幕戰先發投手瓦奎茲(Edinson Volquez)因右手拇指起水泡，同在5月初進10天傷
兵名單，昨牛棚練投後傷勢無礙，預定本周末對勇士復出先發。
新聞連結：http://0rz.tw/ctIM7