生涯第37次被趕出場 吉拉迪爆氣「怒埋」本壘板
https://streamable.com/8767e
〔體育中心／綜合報導〕洋基今以5：9不敵光芒，比賽中洋基投手教練羅斯柴德（Larry
Rothschild）與總教練吉拉迪（Joe Girardi）因不滿裁判判決，雙雙遭主審驅逐出場，
吉拉迪「埋本壘板」大動作抗議登上大聯盟官網。
洋基王牌田中將大今先發3局就挨3轟狂失6分退場，第二任中繼蓋拉葛斯（Giovanny
Gallegos）5局下被敲安打掉分，投手教練羅斯柴德上丘關切卻被主審打斷，兩人短暫交
談後，羅斯柴德遭驅逐出場。
「那一個打席有很多出色的球，我只是說他（主審）漏了幾顆，就只是這樣而已，我沒有
提高音量、也沒有發誓，我什麼都沒做。」羅斯柴德無奈地說。主審此舉引發洋基總教練
吉拉迪不滿，從休息室走出來找主審理論，兩人激烈交換言語，隨後吉拉迪也被趕出場，
這是他生涯第37次遭驅逐出場，也是成為洋基總教練後第32次。
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2017/05/21/phpzpsc3N.jpg
「沒人聽到主審說了什麼（將投手教練驅逐出場），所以我只是想問他，到底為什麼把我
的同事趕出去，他說：『羅斯柴德說我那個打席漏看了幾球，你可不能出來跟我爭這個，
然後，你也被驅逐出場了。』」吉拉迪回憶，「他這樣講我整個人都火了，上來弄清楚主
審說了什麼是我的權力耶！」
吉拉迪被判驅逐出場後氣憤難耐，跑到本壘板前蹲彎下腰，用雙手撥弄紅土「怒埋」本壘
板，再跑回主審面前激動對峙，隨後轉身怒瞪、悻悻然離開。「我覺得心煩意亂，如果我
要因為為同事打抱不平被驅逐出場，我就要讓錢（罰款）花得有價值。」吉拉迪說。
光芒先發安德瑞斯（Matt Andriese）隨後因單場第二顆觸身球也遭驅逐出場，因為主審
認定他是為了幫此役雙響結果被砸的隊友迪克森（Corey Dickerson）出氣，故意砸中打
者。安德瑞斯對此感到十分訝異，強調自己完全沒有要警告對手的意思，只是盡責投球、
但投得太裡面而已。
針對這場因判決引發的意外風波，裁判長做出回應，表示主審的確應該晚30秒才上去中斷
教練與投手的談話，但投手教練和總教練都質疑了主審對投球的判決，因此被驅逐出場。
自由時報 http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2074234