[新聞] 自家球星被砸 國民教頭：我們不會當沒事
作者: teramars (tomorrow never knows) 2017-05-30 13:10:10
自家球星被砸 國民教頭：我們不會當沒事
國民球星哈波（Bryce Harper）被巨人史崔克蘭（Hunter Strickland）以觸身球伺候，
進而引發雙方大打出手，國民教頭貝克（Dusty Baker）認為那是刻意砸人，球隊不會當
做沒事。
國民不常與其他球隊發生衝突，貝克表示，「我們不是來打架，我們是來贏球的，不過不
代表我們就要忍受一切，我們不會輕易起爭議，但也不會把這些事情當做沒事。」
史崔克蘭雖然解釋是想投內角失投，但貝克說，「那很明顯不是近身球，根本投到躲不掉
的位置，如果有人要被禁賽，那應該是投手，而不是哈波。」
不過目前看來，哈波遭禁賽的可能性最大，因為他是衝上投手丘開啟戰端的人，雙方板凳
清空上前拉開兩人，墨菲（Daniel Murphy）心中只想著平安把哈波拖出來，他坦承，「
我那時還尖叫了一下。」
衝突中有不少有趣鏡頭，巨人摩斯（Mike Morse）與薩馬甲（Jeff Samardzija）衝太快
而撞倒彼此，站最近的捕手波西（Buster Posey）則未加入混戰，波西事後解釋，「你看
看就連摩斯那麼壯的人，在裡面都像彈珠被撞來撞去，所以...有時候加入混戰是有點危
險的。」
這顆觸身球被懷疑是史崔克蘭在2014年季後賽挨哈波兩轟的報復，國民重砲辛默曼（
Ryan Zimmerman）說，「我也不會因為被三振兩次就想打投手啊，這就是比賽的一部分。
」
不過至少是砸在臀部，而不是其他可能受傷的部位，哈波認為這點讓史崔克蘭多少贏得一
點尊敬，但哈波對他仍無法忘懷感到奇怪，「這是三年前的事，至少相隔1000天了吧，我
不知道他為什麼還念念不忘。」
記者蘇志畬╱即時報導
https://udn.com/news/story/6999/2492781
國民球星哈波（Bryce Harper）被巨人史崔克蘭（Hunter Strickland）以觸身球伺候，
進而引發雙方大打出手，國民教頭貝克（Dusty Baker）認為那是刻意砸人，球隊不會當
做沒事。
國民不常與其他球隊發生衝突，貝克表示，「我們不是來打架，我們是來贏球的，不過不
代表我們就要忍受一切，我們不會輕易起爭議，但也不會把這些事情當做沒事。」
史崔克蘭雖然解釋是想投內角失投，但貝克說，「那很明顯不是近身球，根本投到躲不掉
的位置，如果有人要被禁賽，那應該是投手，而不是哈波。」
不過目前看來，哈波遭禁賽的可能性最大，因為他是衝上投手丘開啟戰端的人，雙方板凳
清空上前拉開兩人，墨菲（Daniel Murphy）心中只想著平安把哈波拖出來，他坦承，「
我那時還尖叫了一下。」
衝突中有不少有趣鏡頭，巨人摩斯（Mike Morse）與薩馬甲（Jeff Samardzija）衝太快
而撞倒彼此，站最近的捕手波西（Buster Posey）則未加入混戰，波西事後解釋，「你看
看就連摩斯那麼壯的人，在裡面都像彈珠被撞來撞去，所以...有時候加入混戰是有點危
險的。」
這顆觸身球被懷疑是史崔克蘭在2014年季後賽挨哈波兩轟的報復，國民重砲辛默曼（
Ryan Zimmerman）說，「我也不會因為被三振兩次就想打投手啊，這就是比賽的一部分。
」
不過至少是砸在臀部，而不是其他可能受傷的部位，哈波認為這點讓史崔克蘭多少贏得一
點尊敬，但哈波對他仍無法忘懷感到奇怪，「這是三年前的事，至少相隔1000天了吧，我
不知道他為什麼還念念不忘。」
記者蘇志畬╱即時報導
https://udn.com/news/story/6999/2492781
作者: virusket 2017-05-30 13:11:00
笑
作者: NAGI (阿魯馬其頓) 2017-05-30 13:11:00
波西:別丟我QQ
作者: yankees733 2017-05-30 13:11:00
翻譯:Posey你小心一點
作者: arashicool (嵐酷) 2017-05-30 13:11:00
建議明天Posey別上了
作者: DPP48 (DPP48) 2017-05-30 13:11:00
練內角球錯了嗎QQ
作者: rrrsss (阿 浩) 2017-05-30 13:11:00
因為玻璃心
作者: amber419 (love cat) 2017-05-30 13:12:00
波西下一場戴護具打擊吧
作者: lrh18 (鳥鳥安打王) 2017-05-30 13:12:00
使出心理戰術 人人都怕被丟
作者: ntusimmon (沒有人可以像妳) 2017-05-30 13:12:00
沒反應的話 下次大概是posey遭殃
作者: arashicool (嵐酷) 2017-05-30 13:12:00
巨人目前打線看過去 要砸誰一目了然吧
作者: reborn0301 (蚵仔) 2017-05-30 13:13:00
波西都不想挺投手了 連攔都不攔
作者: sesd (囧) 2017-05-30 13:13:00
波西準備好了
作者: cash0221 (cash) 2017-05-30 13:14:00
波西明天感到不舒服
作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge) 2017-05-30 13:14:00
POSEY : (眼神死
作者: oeoe (哇哈哈~) 2017-05-30 13:15:00
波西:我站著沒動喔
作者: sendicmimic (ç«è…¿å“ˆå¯†ç“œ) 2017-05-30 13:15:00
不是練內角阿，捕手暗號投手都不要。
作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼) 2017-05-30 13:18:00
新波西條款要出現了嗎
作者: Benvera (班維拉) 2017-05-30 13:18:00
不爽就丟回來啊
作者: arashicool (嵐酷) 2017-05-30 13:19:00
我也不會因為被三振兩次就想打投手啊
作者: ntr203 (Zealot) 2017-05-30 13:21:00
波西明天不想脫捕手護具了
作者: omena (本仮屋ユイカ命) 2017-05-30 13:21:00
波西：我沒衝喔！都是他們啦！
作者: panpan (ㄚㄚㄚ) 2017-05-30 13:24:00
號外 波西決定緊急向marvel訂購鋼鐵裝
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2017-05-30 13:25:00
送波西下去探親
作者: TokyoHard (東京難) 2017-05-30 13:27:00
Posey就站打擊區最外側好了
作者: msk127 (殲滅太白粉) 2017-05-30 13:28:00
波西：不甘我的事歐，都是他（指）
作者: lazuritechen (Chen) 2017-05-30 13:29:00
這系列精彩了
作者: oncemore (超級喜歡林瑋恩) 2017-05-30 13:29:00
貝克薩克斯
作者: hjbe5932 (Lin) 2017-05-30 13:31:00
會記仇記三年？記者腦補成這樣
作者: penchiman (銷牽筆基) 2017-05-30 13:34:00
Posey跟Belt要小心了
作者: a51062004 (北極熊) 2017-05-30 13:35:00
波西;教練 我明天不舒服 不上了
作者: mirrorlee (mirrorlee) 2017-05-30 13:36:00
Posey今年的成績MVP有望 傻了才去打群架
作者: edouard09 (方文山下智久) 2017-05-30 13:38:00
美國甘蔗
作者: kiolp (案) 2017-05-30 13:39:00
新波西條款: 捕手打擊時可穿全套護具
作者: th11yh23 (腦沙拉手術) 2017-05-30 13:41:00
波西明天打擊裝備 ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: hayato01 (kunsou) 2017-05-30 13:47:00
被打全壘打這件事情是他們兩個少數有關聯的事
作者: NTJL ( ) 2017-05-30 13:49:00
波西:他自己要砸的喔(指
作者: b10044131 (Castro1996) 2017-05-30 13:59:00
posey真的等到休息室的都上去拉了才動XD
作者: MindWork (.....) 2017-05-30 14:21:00
丟誰都好別丟波西啊
作者: cuteyy (cuteyy) 2017-05-30 14:56:00
以大聯盟等級的玻璃心，波西應該要準備被砸了....
作者: waterydan (送) 2017-05-30 15:03:00
你砸我家球星 你家球星大概也會被砸的概念...
作者: mikazeray (カミカゼ) 2017-05-30 15:57:00
不是撲不撲 是挺不挺的問題