楚特拇指韌帶撕裂 動刀是選項恐缺陣5至8週
記者路皓惟／綜合報導
天使球星楚特（Mike Trout）因日前比賽不慎傷及拇指韌帶，生涯首次進入傷兵名單，根
據洛杉磯時報報導，檢查報告顯示拇指韌帶撕裂傷，現在手術治療是一個選項，復原時間
至少得5至8週。
「在這個時間點，手術治療會是一個選項。」天使隊總管艾普勒（Billy Eppler）表示，
「從目前的狀況來評估，我可以明確告訴你，楚特缺陣將比預期時間還要長。」
楚特在大聯盟7年生涯從未進入傷兵名單，這次盜壘不慎弄傷拇指韌帶，原本楚特想淡化
傷勢的狀態，但在接受核磁共振檢查後，也明白傷勢的嚴重性，不過好消息是沒有出現骨
折。
「我感到很痠痛，X光片沒有發現骨折，所以我放心不少，就等接下來的檢查報告。」楚
特表示，「希望這只是痠痛而已，如果每天都能感覺好一點，那就看之後傷勢恢復如何。
」
楚特自2011年登上大聯盟，就不斷用數據證明實力，本季他的成績更加進化，47場出賽繳
出.337/.461/.742恐怖的打擊三圍，轟出16支全壘打和36打點，外加10次盜壘成功。
以天使而言，楚特受傷損失難以估計，艾普勒說：「很難量化他的損失，但你會強烈感受
到影響，雖然球隊將繼續比賽，但少了核心領導，需要許多人才能填補他的空缺。」
http://sports.ettoday.net/news/934504