https://udn.com/news/story/6999/2553370?from=udn-catelistnews_ch2
開轟後甩棒早已是習慣動作,來到大聯盟後,巨人隊韓籍強打黃載均努力忍住想甩棒的衝
動,今天對洛磯在第6局開轟,高舉球棒後,下一秒並未像以往把球棒甩得老遠,而是把
球棒往旁邊一丟。
談起黃載均「收斂版」的開轟慶祝動作,巨人總教練波奇(Bruch Bochy)笑說:「我覺
得他已經準備要甩出去了,接著他告訴自己,最好不要這樣做。」
黃載均在韓職時期就以開轟甩棒爆紅,影片還因此在Youtube上瘋傳,但他在轉戰美職後
就曾表達會改掉這個習慣,隨著黃載均在今天站上大聯盟演出處女秀,外界最關心的還是
他的甩棒動作。
黃載均首戰就開轟演出驚奇,但招牌甩棒只做半套,還讓許多美媒哀號失望,就有記者寫
下:「是不壞,但希望他下次就勇敢甩棒吧!這個動作是所有人都懂的語言。」