新聞來源:蘋果
新聞標題:選秀狀元不會投球了 皇家讓他放「心理假」
新聞內容:
美國職棒皇家隊昨天宣布，球團2015年選秀狀元，現年20歲投手羅素(Ashe Russell)將放
長假，暫時遠離球場，直到他身心狀態都準備好了，再回到球隊。
身高193公分，羅素是在2015年選秀被皇家在首輪、第21順位選走，最後以簽約金219萬
200美元(約6740萬台幣)條件加盟，隨後加入菜鳥聯盟出賽，共投36.1局，防禦率4.21，
表現還算正常。
但隔年春訓，他的投球機制走鐘，嚴重影響控球，不管如何調整，都找不回原有的手感，
也間接影響到他在投手丘上的信心，整年都在延長春訓中度過，最後僅在菜鳥聯盟投2局
，投出2次保送、失2分。
今年春訓，羅素的狀況仍未改善，開季繼續留在春訓基地延長春訓，直到上個月大聯盟選
秀後，球團找他深談，討論未來的路該怎麼走。
皇家助理總經理皮柯洛(J.J. Picollo)說：「我不認為羅素過去1年半在球隊待得很開心
，當看到球員有這樣的情況出現，我們當然想要給予協助，但通常到這個地步，他需要做
的就是好好休息，遠離球場。」
皮柯洛表示，沒有給羅素預設回到球隊報到的時間，他說：「我們不會擔心他投球的能力
，只要時間對了，他準備好了，就隨時回來，但目前我們不預期他今年可以做到。」
過去皇家也有幾件因為心理狀態影響場上表現的案例，最知名的就是現效力響尾蛇，賽揚
獎投手葛蘭基(Zack Greinke)，他在2005年吞下大聯盟最多的17敗後，隔年罹患了「社交
焦慮症」，2006年春訓到一半就暫時離開球場，直到4月再回到春訓基地報到重新調整，
下半季才復出小聯盟比賽。
2007年葛蘭基回大聯盟從牛棚出發，找回了投球的信心，2008年回到先發輪值，2009年更
以16勝、防禦率2.16的成績，獲選美聯賽揚獎。
皇家左投達菲(Danny Duffy)也是在2010年小聯盟時期出現類似的情況，短暫離開棒球場
散心，隔年就升上大聯盟，目前已經是皇家隊主力先發投手。（楊逸民／綜合報導）
新聞網址:https://goo.gl/8czYCd