1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Quintana小熊初登板驚艷 Maddon：一大福音
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年07月17日 16:14
https://c1.staticflickr.com/5/4312/35166513653_7f0a0be994_b.jpg
Jose Quintana小熊初登板無可挑剔。（達志影像）
日前被白襪送到同城球隊小熊的Jose Quintana今天（17日）在生涯第1場國聯比賽中強投
7局3安打無失分無保送還狂飆本季新高12次三振，幫助小熊8比0完封金鶯並完成橫掃，賽
後小熊教頭Joe Maddon對他讚不絕口。
雖然是來到新東家的第1場比賽，可看到Quintana仍顯得有點緊張，但他卻都能執行好投
球策略，「這是我第1場在小熊的出賽，但過了第1局我就感覺非常好，第1局我用盡全力
，專注在解決打者上。」
根據資料，除老虎外，金鶯是Quintana生涯對戰至少5場比賽的球隊中自責分率最高的，
但今天他卻讓金鶯打者叫苦連天。至此Quintana成為小熊隊史第2位初登板就有至少12K的
投手，前1人是2011年的Matt Garza。
小熊打線狂敲15支安打包括Kris Bryant與Anthony Rizzo各2分砲，得點圈13支5也很理想
，這是小熊自6月21日來首次3連勝，更是6月3到5日之後首次在3場系列賽橫掃對手。
「我很高興在這裡看到隊友還有他們打球的熱情，我想成為其中一部份，我很興奮；我也
很高興得到隊友火力支援，當出現這樣情況時對我們先發投手來說都是很好的，能橫掃對
手感覺真好，我們得繼續保持這樣的火燙狀態才行。」Quintana說道。
對於Quintana的演出，Maddon表示：「毫無疑問，那可能會是我們的一大福音，現在每個
人都看到了，他有很棒的曲球且沒有過度使用，他用在對的時候，更重要的是我喜歡他的
方法，深呼吸然後把球投出，專注在每1球上而且執行好。」
金鶯開季第1個月狀態火燙，但之後2個半月的59場比賽是淒慘的20勝39敗，目前在美聯東
區排名第4不說，還落後紅襪達到9場。
（編輯：吳若寧）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=11899&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
Jose Quintana對金鶯7局3安0失分12K，小熊8比0擊敗金鶯，Joe Maddon對他讚不絕口。