http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2141046
〔記者羅志朋／桃園報導〕上半季統一獅患「恐猿症」，對戰3勝17敗，到了下半季形勢
逆轉，今天獅隊打線狂敲14安，包括潘武雄和朱元勤開轟，最終就以11:8擊敗Lamigo桃猿
，下半季獅隊對桃猿3勝2敗，才打5場就已追平上半季勝場數，目前兩隊並列第一。
上、下半季對戰桃猿差很大，獅隊代總教練「蔗總」黃甘霖表示，打擊教練劉育辰是關鍵
人物，他給球員很好的擊球策略，也讓球員更有信心。
季初獅隊打擊教練為外籍的史普曼，到了6月史普曼遭解約，由二軍打擊教練劉育辰接任
；史普曼擔任打教期間，獅隊團隊打擊率為2成66、場均得4.9分，劉育辰接任後，團隊打
擊率為2成90、場均得5.6分。
今天陳傑憲單場4支2，另獲得1保送，雖僅打下1打點，但跑回3分，稱職扮演開路先鋒角
色，拿下單場MVP。對於劉育辰，陳傑憲以「女人心」來形容，他認為，劉育辰很細心，
會掌握選手優缺點做改善，且在他低潮適時提點心態，幫助很大。
和史普曼相較，陳傑憲說，劉育辰會準備資料，分析對方投手投球習慣，再擬定因應策略
並提醒打者，這一點和史普曼較不同。
接任一軍打教不到兩個月深受好評，劉育辰說，「其實我比rookie（菜鳥）還rookie，一
開始上來有跟總教練溝通，他不會過問訓練的事，給我很大權限，要感謝他。」