本文原載於https://www.sportsv.net/articles/43318
林子偉的大聯盟驚奇之旅暫告一段落，回到AAA持續穩定出賽，將內外兼修、並改善此次
大聯盟行的一些缺點，期待下次升上去的機會。春訓後段受傷的張進德在五月回到戰線後
守備方面雖然有很棒的表現，打擊卻一直沒有起色，兩周前看到他的打擊準備姿勢有些微
調，上周有些復甦跡象，本周以2017年球季首轟和兩支二壘安打宣告他回來了！
焦點人物：張進德 (海盜AA) 阿爾圖納曲球隊
本周成績：8-20, HR, 2 2B, 6RBI, 2R, SO, BB
本季成績：.226/.276/.277, HR, 12RBI, 17R
張進德打擊總算進入狀況，本季首轟出爐不打緊，單周灌進六分打點，先前打了將近兩個
月也才六分打點。也因為近期的好表現，長打率總算超越了上壘率。
林子偉 (紅襪AAA) 普塔基紅襪隊
本周成績 (AAA)：6-18, 2B, 3B, RBI, 2R, 4SO, BB
林子偉AAA的第一周出賽表現倒吃甘蔗，前面兩場可能因為受大聯盟的疲憊影響，打擊狀
態不是太好，後面兩場比賽就逐漸進入狀況了。來到AAA林子偉繼續朝工具人方向邁進，
除了內野外，也先發守備兩場中外野，不僅速度快、移動範圍也大，看他在外野奔跑也相
當自在。
胡智為 (AAA) 德罕公牛隊
本周成績：2G 4.1 IP 2ER 3H 4SO 4BB
本季成績：1W1L 2SV ERA 3.32 WHIP 1.18
胡智為的控球一向不錯，而且勇於和打者對決，小聯盟生涯每九局只會出現2.3次保送。
7/18的比賽罕見地在短短1.2局投了四個保送，好壞球將近比1:1，上一回四次保送是2014
年還在雙城時至AAA代班先發六局所發生。這場比賽他投第二局時開始下大雨，或許是因
為如此影響了控球。
7/22的出賽就恢復正常，各種球路都控制得不錯，被打的一支三壘安打其實投非常低，對
手幾乎跪地才撈到球。
李振昌 (落磯AAA) 阿布奎基同位素隊 (7日傷兵名單)
本周成績：2G 3.1 IP 1ER 2H HR 4SO BB
本季成績：2W2L ERA 5.05 WHIP 1.32
李振昌休息了整整20天，總算在7/18出了技術性傷兵名單，第一場出賽或許是因許久沒實
戰導致控球不是太精準，不過直球的尾勁還在，招牌滑球的幅度也不錯；第二場比賽的控
球準度就明顯進步，投球內容也是四任投手裡面最好的。
王維中 (釀酒人AAA) 科羅拉多泉天襪隊
本周成績：3G 敗投 3.0 IP 1ER 2H HR 4SO 0BB
本季成績：5W1L SV ERA 2.15 WHIP 1.20
王維中本周出賽三場，只因在主場挨一發陽春全壘打掉一分，整體狀況仍相當好。進入七
月之後狀況極佳，9.1局的投球中狂飆14次三振、僅有一次保送，被打擊率.182，球速也
越投越快，94mph的直球最近越來越常看到，萬事已具備，就等待上大聯盟的機會了。
曾仁和 (小熊AAA) 愛荷華小熊隊
本周成績 (AAA)：2W 14.0 IP 1ER 7H HR 13SO 3BB
本季成績 (AAA)：3W ERA 1.40 WHIP 1.14
曾仁和本周兩場先發表現都相當出色，直球系的四縫線、二縫線和卡特球運用良好，也勇
於挑戰打者，幾乎都能在第一球取得好球數，曲球、變速球也都掌握得相當好，屢次讓對
手揮空，拿下AAA的三連勝！AAA的打者超過三分之二都有大聯盟經驗，曾仁和能在前三場
比賽投出優異的表現，有機會為他掙得今年提早上大聯盟的機會。
張育成 (印地安人AA) 阿克朗橡皮鴨隊
本周成績：3-15, 3R, 2B, 8SO, 7BB, SB
本季成績：.227/.315/.482, 19HR, 51RBI, 49R, 9SB
張育成最近打擊成績較為一般，卻連續五場比賽選到保送，創生涯新高。他的打擊策略一
向積極，可是最近界外球打比較多，看投手的球也變多，或許是造成保送增加的原因。
江少慶 (印地安人A+) 林區堡山貓隊
本周成績：2L 12.2 IP 6ER 15H 6SO 4BB
本季成績：7W8L ERA 3.96 WHIP 1.26
江少慶本周先發兩場，雖然都吞下敗仗，但是第一場比賽的狀態終於回來了！第一局因為
隊友失誤丟分後，連續解決11名打者，也製造大量的滾地球出局和優異的好壞球比，還差
點完投(因是雙重賽只打七局)，可惜被對方在兩出局擠出鳥安掉兩分之後退場休息。不過
第二場比賽狀況還是很多，幾乎局局都有危機，投完六局失掉四分，吞下本季第八敗。
黃暐傑 (響尾蛇A) 肯恩郡美洲獅隊
本周成績：2G 5.0 IP ER H HR 8SO BB
本季成績：1W1L ERA 1.46 WHIP 0.86
黃暐傑自5/17後第一次丟自責分，不過投了三局也就只被打這麼一支陽春砲。最近出賽的
間隔拉長、局數也拉長，或許是準備調回先發角色，朝更高層級邁進了。
朱立人 (印地安人A) 湖郡船長隊
本周成績：4-18, 3HR, 7RBI, 4R, 2SO, 2BB
本季成績：.279/.358/.430, 12HR, 44RBI, 42R
朱立人的本周打擊成績以打擊率而言雖然普通，但是單周擊出三支全壘打，還包括休息日
上來代打，敲出逆轉三分砲，本季目前累積12轟，有很好的打擊實力，也證明自己有不錯
的長打能力。
陳品學 (印地安人短A) 馬何寧河谷鬥牛犬隊
本周成績：1.2 IP H HR SO HBP
本季成績：2SV ERA 3.60 WHIP 1.33
陳品學連續三場比賽都出現觸身球，控球的狀態仍有待加強。
林凱威 (響尾蛇高階新人) 密蘇拉魚鷹隊
本周成績：2G 10.2 IP 6ER 16H HR 8SO 4BB
本季成績：4L ERA 6.75 WHIP 1.77
林凱威的比賽終於有轉播了！7/17在客場出戰皇家高階新人，前三局危機四伏，就被打了
八支安打、一次保送丟了四分，看樣子要連續兩場撐不了四局。說也神奇，他在第四局開
始回穩，其中一度連續解決九名打者，只再被打出一支安打，投完六局退場時還握有勝投
候選人資格，可惜隊友砸鍋，本季首勝要再等等。
林凱威的投球姿勢十分漂亮，很標準的亞洲模子印出來的，揮臂和投球機制相當穩定，會
讓人聯想到上原浩治/潘威倫這種控球精準的沉著大投手。直球均速大約在91mph跑，變化
球可以判斷出來的有曲球、和另外一或兩種變化球(不清楚是滑球/變速球/指叉球)，三種
球都能投進好球帶，但有時候習慣往好球帶中間塞，才被打了比較多的長打。純就投球機
制和stuff來看，他的成熟度應有高階A甚至AA的水準，絕對沒有數據上顯示的那麼差，但
經驗和場上的感覺可能還是要透過多比賽來培養。
何紹彬 (馬林魚短A) 巴達維亞泥巴狗
本周成績：2-9, RBI, R, 2SO
本季成績 (短A)：.188/.188/.188, RBI, R
本季成績 (新人)：.429/.500/.500, 6R
何紹彬本周僅有兩場出賽機會，收穫了職業生涯的第一分打點和短A的第一次得分。