http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=277790&PageGroupID=34
記者蕭保祥/綜合報導
美國職棒大聯盟(MLB)巴爾的摩金鶯台灣時間29日與費城費城人達成3人外加現金交易,
29歲的韓國外野手金賢洙被交易到費城人,與其在金鶯坐足冷板凳,到大聯盟戰績最差的
費城人,對於金賢洙來說可望有新機會。
金鶯在這項交易中是買家,獲得最需要的先發投手Jeremy Hellickson與現金,費城人則
是拿到金賢洙、小聯盟潛力左投Garrett Cleavinger與國際業餘球員簽約額度。
金鶯在美國聯盟東區勝率4成71,落後首位紐約洋基有7.5場勝差,金鶯自認還有競爭機會
,決定補強積弱的先發輪值,希望Jeremy Hellickson到巴爾的摩能有所作為。
金賢洙無疑是金鶯25人名單中的第25人,本季只出賽56場125個打數只擊出29支安打、包
括1發全壘打,打擊率僅2成32,受到新秀Trey Mancini擠壓,金鶯幾乎完全不需要金賢洙
,而這名韓國外野手今年確實也表現不理想。
費城人雖然是大聯盟戰績最差球隊(勝率3成60),左、右外野兩角也是有競爭,Aaron
Altherr轉戰左外野,今年已擊出16發全壘打;23歲右外野手Nick Williams長打率5成65
,也非泛泛之輩。
金賢洙2年合約即將在球季結束到期,轉戰費城人的3個月期間,個人而言,要為新合約打
拚。