※ 引述《HTC92 (中国台湾人的驕傲-92共識)》之銘言:
: 陳金鋒無法站穩大聯盟 賴清德:英語能力是關鍵
: 2017-08-04 13:20聯合報 記者鄭惠仁╱即時報導
: 台南市教育局今天在德南、新營國小同步辦理國小編班作業,市長賴清德強調英語能力的重
: 都在關心陳金鋒的發展,他說,陳金鋒在小聯盟時打得非常好,但何以到了大聯盟,表現就
: 不如大聯盟,主要原因就是英語不夠好,都要透過翻譯與總教練溝通。
: 賴清德說,之前他頒獎給陳金鋒,有問這個問題,陳金鋒也深有同感。賴清德表示,英語輸
大家在亢奮什麼? 陳金鋒本人都表示認同了
想要完全融入美國職棒的環境裡,除了基本的棒球實力以外,文化不用適應嗎?
林書豪在NBA混的好,陽岱鋼在NPB混的成功,都是學生時代早就融入美日的語言文化裡
裁判的誤判可以直接抗議、隊友可以互相喇賽聊天、可以很清楚球隊運作的溝通
大家可知道這些細節可以影響一個人的表現有多大嗎?
儘管你實力在強,一旦把你丟進一個陌生的國度環境裡
你每天所聽所聞所見,都是你無法熟悉的文字和文化
無法表達真實的想法、孤獨、有被排斥感、無法融入周圍環境
這些造成的環境適應難道不會影響到你打球的表現嗎?
如果你要說一堆人也是天生不想學語言,光靠翻譯就好了
那我只能說,你這樣能拼到成功也是OK
但是若再把語言學好不是更能上一層樓嗎?
這個道理應該很簡單吧
作者:
mygo198 (老a)
2016-08-04 16:43:00下去領500
作者:
apenguin (追著球球跑呀跑)
2017-08-04 16:45:00其實我覺得賴有點道理 只是要說主因就不一定是了
作者:
qqstory (......)
2017-08-04 16:45:00主要是個性 像川崎宗則英文這麼差 但是個性好隊友就喜歡
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:46:00這當然有關,問題是這非主因
作者:
qqstory (......)
2017-08-04 16:46:00鋒哥這麼悶燒 加上英文不好 自然不容易融入團隊
大聯盟的表現不如小聯盟 不是實力不夠而是和英文有關
作者:
nexusX (nexus)
2017-08-04 16:46:00先有實力 再來講這種屁話也不遲
他講的話沒有不對 但是舉的例子有問題 鋒哥認為英語
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:47:00變成有貶意
與其講0.091 不如認真說他是因為守備位置的關係才會
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:48:00你打得超好的話誰管你英文好不好,所以說這非主因啊
笑死人 那你要不要說記者把這報出來是把大家當小學生? 難道賴對小學生講的話一般人不能評論討論嗎
作者:
Posaune (橫濱的杜鵑不啼)
2017-08-04 16:49:00多少有關係啦 陳偉殷也是這樣啊
他可以包裝阿,但他今天方像跟例子就是錯了 不能提?
作者:
tsai18 (......)
2017-08-04 16:49:00Ichiro去美國十幾年 連英文都還不會講的樣子
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:49:00就舉例錯誤,非主因,又變成有貶意(雖應非原意)
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:50:00所以這樣講實在很蠢
跟小學生講 就可以亂舉例唷賴神也可以跟小學生說要是他英文頂級現在就美國總統
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2017-08-04 16:51:00
其實就消費而已 不要想太多
作者:
pig (歡迎加入豬頭黨)
2017-08-04 16:51:00ichiro 也不是在米國練的,只要安打打的出來就沒問題了吧
作者:
yuechen (大谷結衣)
2017-08-04 16:52:00Ichiro會講英文啦 是要講幾遍...
現在支持球員練英文!下半季應該有機會大家都100轟!
作者:
ishota (天上人反戰聯盟)
2017-08-04 16:58:00一堆鄉民逢政治文看政客就噓,殊不知體育也是政治的一環
如果你說得是對的~照理講旅日選手應該是越來越強!畢竟第一年不會日文!第二年會一點點!第三年會更多!
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 16:59:00就成績不行,英文什麼都是假的哪來那麼多屁話
作者:
ishota (天上人反戰聯盟)
2017-08-04 17:00:00有實力管你講啥語言,鋒哥就是實力較尷尬才更需要英文能力
作者:
jimmy885 (jimmy885)
2017-08-04 17:02:00於教練不給機會說不定也有溝通上的誤解呀
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 17:02:00殺爆鬼AAA啦他的成績在AAA很一般
作者:
s638450 (Moon)
2017-08-04 17:03:00拜託 lie神那句話就說鋒哥沒辦法在大聯盟打出成績不是實力問題 是英文問題 這句話就很離譜啊 難道當初每天練完球就去補習班就可以打成全明星了?
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 17:03:00特別對一個沒防守的角落外野而言,他連打擊都不太夠力
作者:
ishota (天上人反戰聯盟)
2017-08-04 17:06:00如果鋒哥英文很好,對他站穩大聯盟會不會有幫助? 鄉民呵呵
反過來講!去美國要會英文!台灣不就要會中文!這樣推斷本土投手應該遠優於洋投!
作者:
ishota (天上人反戰聯盟)
2017-08-04 17:08:00語言能力好不代表一定能打好ok? 小學生邏輯
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2017-08-04 17:11:00所以各國總統語言不好 就無法外交嗎?台南大擇隆夫
作者:
pig (歡迎加入豬頭黨)
2017-08-04 17:12:00在 3A 打的還好而已,除了打者聯盟外,K 很多當時也讓人擔心
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 17:15:00就成績不行是要跳針跳幾點的他的成績名字蓋掉,換成美國人一樣gg
作者:
ishota (天上人反戰聯盟)
2017-08-04 17:16:00原po我是推你的..
作者:
pig (歡迎加入豬頭黨)
2017-08-04 17:16:00基本上有學習的過程的話,語言愈通當然愈有利
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2017-08-04 17:17:00
所以主因到底是不是英文不夠好?
作者:
sky7338 (自己人生自己拼...)
2017-08-04 17:18:00所以球探以後就到外文系所找球員嗎?
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2017-08-04 17:20:00
大聯盟還一堆只會西文的
作者:
pig (歡迎加入豬頭黨)
2017-08-04 17:20:00資質夠好但是適應不良,成績也不容易打不來
明明就是你自己陷入迴圈 沒有人說語言不重要阿..但語言本來就不是唯一的因素 是你自己才只思考一半而且大多數人都是覺得這個舉例有錯 這樣也不行?難道質疑賴用這個例子不妥就代表不覺得英文重要???
作者:
pig (歡迎加入豬頭黨)
2017-08-04 17:27:00不過要講鋒哥的話,應該不用懷疑他資質這部份的問題最多就是守備有可能因為某人而沒辦法
作者:
ishota (天上人反戰聯盟)
2017-08-04 17:28:00鄉民大概要賴神對著鋒哥說"你就是實力不夠"才滿意吧
是有可能阿,但鋒哥3A成績很好要怎麼說??還是3A不需要英文呢?看不懂別人批什麼就是小學生嗯嗯
作者:
Sizemore24 (newborn in Tampa)
2017-08-04 17:58:00他的3A成績沒有到很好陳升不上去的原因已經討論過很多次,就是眾多因素加總起來的,不是只有單一的實力或語言等因素
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2017-08-04 18:26:00反諷的中文文法您也看不懂 唉 幫QQ
作者: slk76851 (頹廢) 2017-08-04 18:58:00
胡金龍英文不錯請問是留下來了?
作者:
willy14 (威利)
2017-08-04 21:57:00幹話的幫腔也就是幹話程度
作者: jamcla (嘎李) 2017-08-04 22:40:00
不是在抗不亢奮 超不得體 有必要舉這種例子 人家深有同感不表示你可以拿來公開講 什麼東西賴清德你英文很好嗎 你可以舉林書豪例子鼓勵大家 sucks