1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
颶風艾瑪逼近 馬林魚客場攜家帶眷
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年09月06日 10:25
https://c1.staticflickr.com/5/4437/36221120954_ec929bdfda_b.jpg
佛州居民正準備暫時離開家園。（達志影像）
美國國家颶風中心（NHC）宣布，加勒比海形成的颶風艾瑪已增強至5級，且不排除週末將
侵襲佛州的可能性，為此馬林魚球團決定讓即將進行客場之旅的球員們可攜家帶眷隨隊出
征。
NHC指出，目前正在加勒比海的艾瑪的行進路線是朝著佛州而來，雖然目前尚不清楚會否
直接在佛州登陸，但顯然前陣子颶風哈維對德州所造成的嚴重災情讓人記憶猶新，因此不
只是馬林魚，佛州另1支球隊光芒也相當擔心。
而馬林魚與光芒的共同點是，他們將會在週四（7日）結束主場系列賽後展開客場之旅，
但馬林魚是7場，要到9月中旬才回到佛州，光芒則只打完在波士頓的3場系列賽後就回到
主場。
馬林魚球團在擔心之餘，能做的就是採取讓球員家人一同隨隊的預防性措施，對此教頭
Don Mattingly表示：「（老闆)）Jeffrey Loria決定所有家人都可以跟我們一起客場之
旅，這是球團非常貼心的做法。對我來說，家人與我們一同進行2個客場系列賽，這是個
不錯的機會看看會是怎樣的感覺。」
相較於馬林魚，光芒賽程就多添變數，因為他們週末3場系列賽結束後就將回到主場與洋
基打3場系列賽，而洋基教頭Joe Girardi尚不清楚屆時會否在佛州比賽。「那或許會有風
險，我像任何人看到颶風的行進路線一樣都認為那會有變數。」Girardi說如果必要的話
，系列賽搬移到紐約舉行會是個選項。
光芒球員正安排家人暫時離開佛州，外野手Kevin Kiermaier說：「我有點恐慌，不知道
怎麼辦，以目前的行進路線來看許多事情都可能發生，但你無法抵抗大自然，這類事情總
會發生，然而這還是令人感到害怕，我是從印第安那州出身的球員，這對我來說是全新的
感受。」
（編輯：李升愷）
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=13277&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
颶風艾瑪已增強至5級，不排除週末將侵襲佛州的可能性，為此馬林魚球團決定讓即將
進行客場之旅的球員們可攜家帶眷隨隊出征。