日本ハム大谷が手術!今季終了後に右足首メス
日本ハム大谷翔平投手(23)が今季終了後に右足首の手術を行うことが13日、分
かった。
今春のワールド・ベースボール・クラシック(WBC)を出場辞退した要因となった
負傷箇所で、慢性的な痛みを抱えていた。現状でもプレーは可能だが、不安を取り除く
ことを決断したもよう。今オフ、ポスティングシステムを利用してメジャーに挑戦する
意思も固めたことも分かり、万全のボディーで海を渡る。
多家日本媒體已經在昨天撰寫報導,提到大谷翔平即將透過入札制度正式挑戰大聯盟
然而,大谷從年初就因為受到右腳的傷勢影響而被迫辭退WBC經典賽
新球季開幕以來都是以打者的身分來亮相,結果後來又因為跑壘拉傷降到二軍休養
直到前天才終於拿下本季首場勝投
而大谷為了要一勞永逸,等到今年球季的所有賽程告一段落之後,選擇直接動刀治療
確定將會接受右腳踝手術,清除裡面的三角骨
期待能夠以最佳的身體狀態來面對接下來赴美的種種挑戰
來源: https://goo.gl/Tzxmu1