中時電子報
2個月的體悟 紅人怪物高中生棄「二刀流」
美國高中生格里尼(Hunter Greene)擁「投打二刀流」身手，今年投身大聯盟選秀會，以
第一輪第二指名榜眼之姿加盟紅人，外界都好奇他進職棒後，是不是也會投打雙棲，當初
他被選中時，曾期望朝二刀流發展，不過經2個月訓練後，美媒今(16日)報導，他決定之
後只專注當投手。
格里尼速球能投破160公里，同時打擊也有一定水準，還沒從聖母高中畢業前，就是各家
球探關注的焦點。自選秀會被紅人挑中後，他從新人聯盟起步；不過先發3場戰績0勝1敗
、自責分率高達14.46，當指定打擊打7場，打擊率也僅2成33，成績相當慘淡。
「我覺得在投手丘，相較當打者或守游擊時，更加有信心。」格里尼上周先發出賽後，這
麼說道，「對我來說，當投手比當打者容易，也能表現得更自在。」除成績不好，格里尼
看同梯室友、專職游擊唐斯(Jeter Downs)的表現，讓他更加了解兼顧投打，並不是屬於
他的最佳發展。
格里尼說，游擊手每天都得上場，但他沒辦法那麼做，「我不想說謊，那真的會很累。」
他說唐斯雖也不是每天上場，但經常連打3到4場，身體負擔很重，是個很大的考驗，「盡
可能有時間休息與恢復，上場時盡可能拿出最棒的投球，我想這是比較適合我的。」
格里尼被震撼教育後，紅人新人聯盟投手教練伊瑟頓(Seth Etherton)認為，這對格里尼
剛起步的生涯，是件好事，「如今他明白投打雙棲會太累，現在開始，我想他會更專注於
投球，一切現在才要起步，讓我們看看他想做到什麼。」而格里尼所做的決定，就是當投
手。
儘管格里尼現在投球成績不好，不過格里尼先前投打兩頭燒，伊瑟頓認為，格里尼重訓和
跑步等訓練，都還沒真的做紮實，直言格里尼包括身體機制和心理層面，都還有很大的成
長空間，「是個非常特別的球員。」
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170916002454-260403
能投160 又能守游擊 練得起來 那不就神人了