[問題] 今日巨人先發投手-畠世周大家怎麼唸

作者: woodman (武德曼)   2017-09-17 15:31:11
今天先發 巨人2016第二指名的大卒投手
畠 世周
先發7局 102球 2H 5BB 3K
無失分
畠 世周的姓氏是個特別的漢字
臺灣沒有的漢字
那麼大家都怎麼叫 畠 世周?
1.田世周(ELTA的主播這樣叫)
2.白世周(有邊唸邊?)
3.白田世周
4.HATAKE
5.那個巨人28號
6.陽岱鋼隊友
7.COSTCO
8.IKEA
大家都怎麼唸?
作者: Ironstick (鐵蛇)   2016-09-17 15:31:00
我都念畠世周
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2017-09-17 15:32:00
作者: chad77 (Butterfly)   2017-09-17 15:32:00
陽岱銅
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°)   2017-09-17 15:32:00
作者: cena0605 (姜西拿)   2017-09-17 15:32:00
Antikobedalampa
作者: scorpioman (阿桑看到都說帥)   2017-09-17 15:32:00
緯來都念富世周
作者: bengowa (幾百億)   2017-09-17 15:32:00
我都唸costco
作者: YuiiAnitima (唯)   2017-09-17 15:33:00
ハタケ セイシュウ
作者: BreathWay (息尉)   2017-09-17 15:33:00
跟 畠山和洋 一樣唸法啊
作者: QBRoboT (/一二三二一\)   2017-09-17 15:33:00
剛剛用Google翻譯讀出來的音好像是ㄕㄞ(一聲)
作者: s900042 (Oliver)   2017-09-17 15:34:00
昨天緯來體育新聞唸田
作者: Edison1174 (Edison)   2017-09-17 15:34:00
「畠」音同「田」
作者: YuiiAnitima (唯)   2017-09-17 15:34:00
はたけ・せいしゅう團長轉播都直接唸日語...
作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)   2017-09-17 15:36:00
鼻沒有腳
作者: GTA0328 (東大6哥)   2017-09-17 15:36:00
想釣注音文...
作者: oDNSoIce (艾斯)   2017-09-17 15:36:00
hatake
作者: strams   2017-09-17 15:36:00
作者: Zauber   2017-09-17 15:37:00
音同 茲 或 災
作者: ru8zj3 (幻星之蠍)   2017-09-17 15:37:00
我都唸富士山
作者: strams   2017-09-17 15:37:00
哉 田 資 三個音,但這邊要念啥我就不知道了
作者: arod1414 (萬夫莫敵蔣智賢)   2017-09-17 15:37:00
問hy
作者: dunhiller (ULTIMATE)   2017-09-17 15:38:00
之前看到新聞直接打(上白下田)世周XD
作者: mico409 (mico)   2017-09-17 15:38:00
某咖鼻
作者: beving (Left-hand Scorpion)   2017-09-17 15:39:00
我都念家樂福
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2017-09-17 15:40:00
田吧
作者: lmf770410 (凱文)   2017-09-17 15:41:00
作者: DFGCE (泠彧)   2017-09-17 15:41:00
COSTCO
作者: Zauber   2017-09-17 15:42:00
畑 和 畠 都是和製漢字 指乾燥的田地 唸「田 」較合適
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2017-09-17 15:42:00
白田時報
作者: TaiwanJunior (台灣少年)   2017-09-17 15:44:00
GODIVA
作者: garrygt4 (C.Yang)   2017-09-17 15:46:00
田阿
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2017-09-17 15:48:00
作者: ssss06 (peffffffy)   2017-09-17 15:52:00
IKEA
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2017-09-17 15:52:00
再查下去 其實 畠 是 甾 的異體字而 甾 這個字 比較常見的用法是用作 錙 的偏旁
作者: Eastkaikai (EastKaiKai)   2017-09-17 16:00:00
作者: NCKU (116)   2017-09-17 16:08:00
辻發彥
作者: acergame5 (acergame5)   2017-09-17 16:09:00
costco
作者: chen7572 (.....)   2017-09-17 16:12:00
我都唸ハゲ
作者: IRPT001 (清純無限好~兇不下去啊)   2017-09-17 16:22:00
白目嬰仔信長看到都唸北富 富山~XD 長知識
作者: pkqooet (油口皆悲)   2017-09-17 16:52:00
我都唸Cueto 樓下Cueto你怎麼念
作者: BYFW (輕拍肩膀)   2017-09-17 16:53:00
田"畑"也是唸田
作者: raywoor (JimmyChen)   2017-09-17 17:10:00
周董
作者: toyjoy (討教)   2017-09-17 17:14:00
富世康
作者: meta41110 (阿標)   2017-09-17 18:11:00
阿鼠死0.0
作者: chister ( )   2017-09-17 18:45:00
富士康
作者: Adven (電風扇)   2017-09-17 19:03:00
28天

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com