燕・バレ残留へ！来月上旬にも交渉、球団関係者「そういう話になる」
養樂多球團於9/19確立與洋將ウラディミール・バレンティン續約的方針.雖然本季
有好幾次拙守的表現;但長打能力依然健在,本季的全壘打量有31發,在央聯排行第二.
因此將在球季後(預計為10月初)展開正式的續約會談.
Balentien從來日的第一年(2011年),就連續三年拿下全壘打王的殊榮,其中2013年更擊
出單季60發全壘打,創下了新的日職紀錄.
雖然在左外野方向的拙守常讓人有懶散的印象,但自從新隊友Carlos Rivero入團後,
便一改之前的態度.常常一早就與其相約練習特打,展現出與以往不一樣的精神.
Balentien在日本的7個球季當中有6個球季單季超過30發全壘打,打破原由池山隆寬
(現樂天一軍打擊教練)於1988-1992創下5季破30發的紀錄.9/18還在橫濱球場打出推定
140公尺的場外全壘打.
於去年結束3年7.5億日幣的契約後,今年的年薪為300萬美金(約3.6億日幣).球團在以
續約為前提的交涉當中,打算以1年的合約續簽.
今年的養樂多由於傷兵頻仍而墊底,在選手層薄弱的情況下,Balentien實是球團不可或
缺的戰力.
即將進入旅日的第8個球季,Balentien已把養樂多當成自己第二個家,表達濃厚的續留意
願,希望明年能帶領燕軍重返榮耀.
網頁連結:http://goo.gl/YrJb2k