洋基「法官」大爆發 恩師松井秀喜這樣說.....
2017年09月22日06:30
蘋果
洋基「法官」賈吉(Aaron Judge)昨敲2分砲,成為洋基隊史第4位單季打點破百的菜鳥,
也是繼2003年松井秀喜以來的第1人,曾在小聯盟指導過賈吉的松井表示,「在小聯盟時
,他不常敲出反方向的全壘打,但今年反方向的全壘打很多,完全變成不同類型的打者,
看得出來身體、心理和技術都比去年之前進步很多。」
自大聯盟退休已5年,目前是洋基總經理特別顧問的松井,主要工作是擔任小聯盟的巡迴
打擊教練,包括昨敲45轟的賈吉和今年已擊出32支全壘打的桑契茲(Gary Sanchez),都曾
接受他的指導。
松井提到對賈吉的印象:「一開始就感覺他很有力,也期待他成為像現在這樣的強打者,
在小聯盟時雖然他很有力量,也常常全壘打,但並沒有像今年這樣,因為該是今年和去年
有很大的改變。」
松井還說,在小聯盟看到他時,反方向的全壘打不多,今年應該是他身體的天賦被啟動了
,以及他找到原本有卻失去的特質。不過,松井也說:「有一陣子沒看到他了,沒辦法說
明他改變的地方,但今年到了更高層級的大聯盟,成績卻被在小聯盟時更好。」
賈吉去年在小聯盟打410打席時只有19支全壘打,今年在大聯盟同樣打席數時已經敲敲32
轟。至於捕手桑契茲,去年在小聯盟313打席10轟,今年在大聯盟229個打席時,已敲出20
轟。
松井表示,「賈吉是有條件成為重砲型的打者,只要表現正常,就打出像現在這樣的成績
,但桑契茲就比預期打得好,沒想到他在大聯盟能有如此表現。」
至於賈吉最明顯的進步,松井認為是「選球」。松井說:「雖然賈吉的三振數也多,但保
送也增加。能夠選到保送,表示他球能看得很清楚,球能看得清楚,自然就有機會展現出
自己打擊的特長,把球打得更紮實。」賈吉本季打點101分、119得分、116保送,3項成績
也都破百。
對於松井,賈吉也很感謝。賈吉說:「他教我很多,尤其在揮棒時特別注意下半身力量運
用這方面。他在當選手時,我本來就有觀察他,他也是我尊敬的外野手之一。」
https://goo.gl/ZfoZvc