在柏德（Greg Bird）三分砲以及葛雷（Sonny Gray）的好投幫助下，洋基以5：1擊敗藍
鳥，確定取得季後賽門票，洋基上次闖進季後賽是2015年，同樣以外卡之姿晉級。
柏德在5局從比亞基尼（Joe Biagini）手中敲出全壘打，這是他本季第6轟，今年因傷缺
席大半球季，但還來得及在季後賽前歸隊，提供球隊需要的火力。
洋基經過換血，靠著新秀衝進季後賽，也有助於他們累積經驗，第一次有機會參與季後賽
的賈吉（Aaron Judge）表示，「對這支球隊來說，這只是個開始，我們還不滿足，還有
許多目標要達成。」
葛雷拿下交易至洋基後的第4勝，先發6局僅因赫南德茲（Teoscar Hernandez）的全壘打
丟掉1分，另外送出4次三振、3次四壞保送；洋基牛棚未再失分，而打線則靠弗瑞茲爾（
Todd Frazier）陽春砲、卡斯楚（Starlin Castro）內野安打再進帳2分。
洋基賽後在休息室開心噴灑慶功香檳，老將賈納（Brett Gardner）表示，「在這個房間
裡的人們，都從第一天開始就真心相信我們能夠回到季後賽，超乎大家預期的感覺真的很
棒。」
由於紅襪同樣贏球，洋基距離美東王座仍是4場勝差，不過至少很有機會在自家主場進行
外卡殊死戰，上一次闖進季後賽，洋基就在凱柯（Dallas Keuchel）的宰制下輸給太空人
，田中將大吞下敗投。
https://udn.com/news/story/6999/2719503