1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
雷神傷癒復出 飆99英里速球狀況良好
3. 新聞內容：
by 李秉昇
24日，紐約大都會王牌投手Noah Syndergaard傷癒復出，在面對華盛頓國民的比賽中擔任
先發投手，只投1局就退場，總共用5球，最快球速達到99英里(約159.3公里)，被擊出1支
安打、沒有失分，另外沒有保送也沒有三振。這是他自4月30日部分撕裂背肌後，首度於
大聯盟賽場出賽。
「投得還不錯。我在過去4個月裡投入很多時間和努力，才能在受傷的5個月之後，重新回
到投手丘。」Sydergaard賽後說道。
今天大都會主場花旗球場賽前廣播先發球員名單，唸到Syndergaard的名字時，全場響起
不小的歡呼聲。Syndergaard也不負期待的在主場球迷面前飆出99英里的速球。在此之前
，大都會有宣布雖然Syndergaard傷癒歸隊會先發，但第一場只會讓他投1局。
Syndergaard首先讓國民開路先鋒Trea Turner敲出被接殺的高飛球，而後被二棒Jayson
Werth敲出一壘安打，最後讓中心打者Daniel Murphy擊成雙殺打，順利收拾第一個半局。
「我在場上的感覺很好。我覺得整體來說，投得還蠻輕鬆的，一切也都在掌控之內。」
Syndergaard表示。
去年入選明星賽的Syndergaard，今年是大都會的開幕戰先發投手，受傷之前繳出5場先發
、1勝2敗、防禦率3.29的成績。
Syndergaard退場後，Matt Harvey按照先前就預定好的計畫接著上場，投完接下來的4局
失3分。Murphy在第10局敲出超前比分的全壘打，幫助國民在延長賽第10局以4:3擊敗大都
會。
4. 新聞連結：
http://tinyurl.com/y92slakl
5. 備註：