日職／巨人隊史第1萬轟出爐 送養樂多6連敗
日本職棒巨人隊今天在東京巨蛋對戰養樂多隊，7棒中井大介4局下轟出陽春砲，締造隊史第1萬支全壘打紀錄，巨人終場3：0獲勝，3連戰橫掃養樂多，也讓養樂多吞下6連敗。
巨人1936年成軍，今天成為日職史上首支締造1萬轟的球隊，目前在中央聯盟仍居第4，只落後橫濱1場勝差，球季賽最後4戰力拚季後賽門票。
旅日好手陽岱鋼3支1，三振、保送各1次，本季打擊率2成75，他已經連續31戰未開轟，本季全壘打停留在9支。
巨人今天出現9支安打，包括中井大介、長野久義先後轟出陽春砲，中井生涯9年只有10轟紀錄，今天締造難得紀錄，笑得特別開心。
巨人王牌投手菅野智之先發6局，只被揮出兩支安打，本季第17勝到手，勝場數、防禦率1.59都在央聯排名第1，也是日職首位17勝投手。
https://udn.com/news/story/7001/2724373
菅野不愧是當今日本最強投手，澤村賞很有機會拿下！