台灣媒體的提問 李承燁講出引退真心話
記者蕭保祥／台北報導
韓國職棒（KBO）「國民打者」李承燁3日在大邱球場盛大舉辦引退賽，賽前引退記者會上
，超過百名記者出席，包括台灣與日本媒體，台灣媒體問到引退時機點時，李承燁沒保留
地講出真心話。
韓國媒體《SPORTS京鄉》5日報導，1名日本記者提到李承燁在日本8年時間、曾經扛過讀
賣巨人4番，又是在國際賽每每韓日戰有好表現，愛恨都在日本球迷心中，請李承燁對日
本球迷說一句話。
李承燁表示，日本8年期間有好的時候也有不好的時候，在二軍期間還是有很多熱情球迷
來加油，「雖然表現無法讓各位球迷都滿意，讓希望大家想起我時後認為是努力的選手，
希望表達感謝心意。」
李承燁也說，「很努力了，但表現還是不太情，在二軍的時間有點多，爆發力表現沒有很
好。」即便2006年在巨人軍單季掃射41轟，李承燁仍感覺在日本期間不算成功。
「帶著成功與失敗離開日本，也算是學到很多日本經驗，能打到42歲的祕訣可說是在日本
的經驗幫助，所以說感覺自己不太行（日本期間），在日本學了很多回來的，不認為自己
成功。」李承認說。
1名台灣記者則問到李承燁引退時機點，因為今年還擊出20轟以上。
李承燁則是講出真心話，「我想我不說（引退）的話，球團大概也不會問我吧，事實上從
2年前就想過，如果球隊戰績好的話就多打幾年，但前兩個球季球隊落到第9名，資深選手
感受到責任，現在球隊是需要改變的時機點，我的退休能給盼望升上一軍的二軍選手多點
機會，他們會成為主角。」
台灣媒體的提問點出很多人內心疑問，李承燁不是不能打，三星獅戰績低迷是原因之一，
引退賽雙響砲、生涯626轟，李承燁帶著掌聲離開球場。
https://www.youtube.com/watch?v=894yRxdW3AQ
▲影片來源：SPOTV，如遭移除請見諒。
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=301583
作者: ycwedward (Edward) 2017-10-05 20:52:00
有遠觀另人敬佩的韓國國民打者
作者:
lb57 (打你個死光頭)
2017-10-05 20:53:00跟鋒哥引退年 米糕墊底87%像...
作者:
kobe089 (wei)
2017-10-05 20:53:00恰恰表示
作者:
pujos (lks)
2017-10-05 20:54:00他下台階這一段走的很漂亮
作者:
RieX (eX)
2017-10-05 20:54:00老人快退一退吧 接下來的亞州是大王的時代
作者:
icou (已哭)
2017-10-05 20:54:00他真的是典範了啊 各方面
作者:
Fuuuck (歐麥古德尼士)
2017-10-05 20:56:00反觀?
作者:
kobe089 (wei)
2017-10-05 21:00:00他去日本也不算失敗 投手方面 日職還是海放韓職
作者:
s310213 (小橘)
2017-10-05 21:00:00不只實力氣度也是個國民打者！
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2017-10-05 21:01:00這篇很棒 但怎麼覺得文意不是很通順
作者:
pf775 (pf775)
2017-10-05 21:06:00堅決反韓～
作者: darvish072 2017-10-05 21:07:00
球技佳，人品好，態度有，令人敬佩！！
作者:
qqstory (......)
2017-10-05 21:09:00人家能打的自動引退了 中職一堆打的爛的神主牌還佔坑
作者: knml (法師) 2017-10-05 21:09:00
32:
作者:
chong17 (ken)
2017-10-05 21:12:00反觀 肥恰 甚至賺到肥約，幫中信QQ
作者:
soaping (撿肥皂ing)
2017-10-05 21:14:00還以為李會說三星獅氣氛不太好
作者: louhuang (LouH) 2017-10-05 21:25:00
令人尊敬的球員
作者:
bybe (小p)
2017-10-05 21:29:00韓國鋒ㄍㄅ哥
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2017-10-05 21:30:00恰恰又還沒42..
作者: smallbrother (小哥) 2017-10-05 21:34:00
這高度不簡單
作者:
akei23 (令人懷念的暖流)
2017-10-05 21:35:00下台需要智慧
作者:
bolin (小寶)
2017-10-05 21:36:00反觀某一壘手
作者:
Daboto (長標題的英文叫龍抬頭)
2017-10-05 21:46:00尿尿又沒長打的人真的都不會覺得不好意思?
作者:
DirkWang (優文小王子)
2017-10-05 21:51:00表面話 那麼認真幹嘛
作者:
Benvera (班維拉)
2017-10-05 21:57:00反觀彭政閔 愛慢跑
作者:
fastfu (1983å¹´å°å··12月晴朗)
2017-10-05 21:57:00反觀
作者: iloveben75 (本) 2017-10-05 21:58:00
韓國人還能扛到軍人軍四番 蠻厲害的
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2017-10-05 22:03:00推
作者: coveted (CVD) 2017-10-05 22:08:00
韓國強打
作者: zxvf (tar) 2017-10-05 22:10:00
韓國陳金鋒
作者: Ryecatcher (Salinger) 2017-10-05 22:21:00
一位值得敬佩的球員
作者:
cloudin (☁雲應)
2017-10-05 22:25:00我最尊敬的韓國球員
作者:
awano14 (阿瓦諾)
2017-10-05 22:39:00實力和氣度讓人無法嘴他
作者:
co66550 (豆)
2017-10-05 23:04:00真的是實力跟高度兼具的好球員，跟Park完全是我最尊敬的韓國投打選手
李承燁應該連日本人都很尊敬他，雖然他在國際賽棒打日本不少次
作者:
cwuuuu (小屋)
2017-10-05 23:30:00反觀台灣肥恰
三星有錢，但三星獅沒錢，部門弱小，就跟統一有錢但統一獅只是作公益的一樣，西武現在也是
能在日職又是巨人軍扛4番 絕對不簡單 真貨今年也還有二十多轟 打擊率3成2X 根本還能打
作者: Linnsen 2017-10-06 01:24:00
朴貴弘都扛過日本國家隊4番了
作者:
ulich (呵呵喔喔)
2017-10-06 02:42:00這氣度真的無人能比
作者:
rei196 (棉花糖)
2017-10-06 05:27:00反觀堅持要打到300轟的那位
作者:
sy1995 (北屯松本潤)
2017-10-06 08:25:00反觀泰山